Arlo Guthrie — John Looked Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Arlo Guthrie의 노래 "John Looked Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lying on the side of the road
Feeling like he heard a sound
Shivered with the feelin' that he knowed
John looked down, John looked down
John looked down the long, long road
She gave John a present that was fine
So fine that he had to go Went to see what it was that he knowed
John looked down, John looked down
John looked down the long, long road
And I know it’s hard
But what did you expect of her?
John looked down
If you see the lady in your mind
Even in her nothingness
Standing through the darkest night
And the people want to fight
But first ask if it’s all right
John looked down, John looked down
John looked down the long, long road
And I know it’s hard
But what did you expect of her?
John looked down
가사 번역
길 옆에 누워
그는 소리를 듣고 같은 느낌
그가 무릎을 꿇은 그 느낌으로 떨었다
존은 아래를 보았다.
존은 길고 긴 길을 내려다 보았다
그녀는 존에게 괜찮다고 선물을 주었다
그래서 그가 가서 그가 보았던 것이 무엇인지 보러 가야했다.
존은 아래를 보았다.
존은 길고 긴 길을 내려다 보았다
그리고 나는 그것이 힘들다는 것을 안다
그러나 당신은 그녀에 대해 무엇을 기대 했습니까?
존은 아래로 보았다
당신이 당신의 마음에 여자를 볼 경우
심지어 그녀의 공허함에
가장 어두운 밤을 통해 서
그리고 사람들은 싸우고 싶어
하지만 먼저 괜찮 있는지 물어보십시오
존은 아래를 보았다.
존은 길고 긴 길을 내려다 보았다
그리고 나는 그것이 힘들다는 것을 안다
그러나 당신은 그녀에 대해 무엇을 기대 했습니까?
존은 아래로 보았다