Arlo Guthrie — Lightning Bar Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Arlo Guthrie의 노래 "Lightning Bar Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t need no diamond ring
I don’t need no Cadillac car
Just want to drink my Ripple wine
Down in the Lightnin' Bar
Down in the Lightnin' Bar
Some people value fortune and fame
I don’t care about 'em none
Just want to drink my Ripple wine
I want to have my good time fun
Have my good time fun
When I die don’t cry for me Don’t bury me at all
Place my livin', laughin', lovin' bones
In a jar of alcohol
Hundred proof alcohol
가사 번역
나는 다이아몬드 반지를 필요로하지 않는다
캐딜락 차는 필요 없어
그냥 내 리플 와인을 마시고 싶어
'라이트닝 바'에서
'라이트닝 바'에서
어떤 사람들은 재산과 명성을 소중하게 생각합니다
나는 그들에 대해 아무 상관 없어
그냥 내 리플 와인을 마시고 싶어
나는 나의 좋은 시간 재미를 갖고 싶어
내 좋은 시간 재미를
내가 죽으면 울지 않아
내 사랑,웃음소리,사랑스런 뼈들을
술 한 병 안에
백 증거 알코올