Arlo Guthrie — Old Time Religion 가사 및 번역
이 페이지에는 Arlo Guthrie의 노래 "Old Time Religion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give me that old time religion
Give me that old time religion
Give me that old time religion
It’s good enough for me.
We will pray with Aphrodite,
We will pray with Aphrodite,
She wears that see-through nightie,
And it’s good enough for me.
We will pray with Zarathustra,
We’ll pray just like we use ta,
I’m a Zarathustra booster,
And it’s good enough for me.
We will pray with those Egyptians,
Build pyramids to put our crypts in,
Cover subways with inscriptions,
And it’s good enough for me.
We will pray with those old druids,
They drink fermented fluids,
Waltzing naked though the woo-ids,
And it’s good enough for me.
We do dances to bring water,
Prepare animals for slaughter,
Sacrifice our sons and daughters,
And it’s good enough for me.
I’ll arise at early morning,
When my Lord gives me the warning,
That the solar age is dawning,
And it’s good enough for me
가사 번역
옛 종교를 내게 줘
옛 종교를 내게 줘
옛 종교를 내게 줘
그것은 나를 위해 충분하다.
우리는 아프로디테와 함께 기도할 것입니다,
우리는 아프로디테와 함께 기도할 것입니다,
그녀는 그 시스루 잠옷,
그리고 그것은 나를 위해 충분하다.
우리는 자라투스트라와 함께 기도할 것입니다,
우리는 단지 우리가 ta 를 사용하는 것처럼기도 할 것입니다,
나는 자라투스트라 부스터,
그리고 그것은 나를 위해 충분하다.
이집트인들과 함께 기도합시다,
우리 지하실을 만드는 피라미드를 짓고,
비문이있는 덮개 지하철,
그리고 그것은 나를 위해 충분하다.
우리는 그 늙은 드루이드와 함께 기도할 것입니다,
그들은 발효 액체를 마신다.,
Waltzing 알몸하지만 우 ids,
그리고 그것은 나를 위해 충분하다.
우린 물 가져오는 춤을 추죠,
도살 동물 준비,
우리의 아들과 딸을 희생,
그리고 그것은 나를 위해 충분하다.
나는 이른 아침에 일어날 것이다,
주께서 내게 경고하실 때,
태양시대가 다가오고 있다고,
그리고 그것은 나를 위해 충분하다