Arlo Guthrie — The House That Jack Built 가사 및 번역
이 페이지에는 Arlo Guthrie의 노래 "The House That Jack Built"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The House that Jack Built
This is the house that Jack built.
This is the malt.
That lay in the house that Jack built.
This is the rat.
That ate the malt.
That lay in the house that Jack built.
This is the cat.
That killed the rat.
That ate the malt.
That lay in the house that Jack built.
This is the dog.
That worried the cat.
That killed the rat.
That ate the malt.
That lay in the house that Jack built.
This is the cow with the crumpled horn.
That tossed the dog.
That worried the cat.
That killed the rat.
That ate the malt.
That lay in the house that Jack built.
This is the maiden all forlorn.
That milked the cow with the crumpled horn.
That tossed the dog.
That worried the cat.
That killed the rat.
That ate the malt.
That lay in the house that Jack built.
This is the man all tattered and torn.
That kissed the maiden all forlorn.
That milked the cow with the crumpled horn.
That tossed the dog.
That worried the cat.
That killed the rat.
That ate the malt.
That lay in the house that Jack built.
This is the priest all shaven and shorn.
That married the man all tattered and torn.
That kissed the maiden all forlorn.
That milked the cow with the crumpled horn.
That tossed the dog.
That worried the cat.
That killed the rat.
That ate the malt.
That lay in the house that Jack built.
가사 번역
잭이 지은 집
잭이 지은 집이야
맥아예요
잭이 지은 집에 누워있었죠
이 쥐입니다.
맥아 먹었어
잭이 지은 집에 누워있었죠
이 고양이입니다.
그 쥐를 죽였다.
맥아 먹었어
잭이 지은 집에 누워있었죠
이 개입니다.
그 고양이 걱정.
그 쥐를 죽였다.
맥아 먹었어
잭이 지은 집에 누워있었죠
이 소는 구겨진 뿔이 있는 소입니다.
즉 개를 던졌다.
그 고양이 걱정.
그 쥐를 죽였다.
맥아 먹었어
잭이 지은 집에 누워있었죠
여긴 외로운 처녀야
젖소를 구겨진 뿔으로 짜서 만든 거야
즉 개를 던졌다.
그 고양이 걱정.
그 쥐를 죽였다.
맥아 먹었어
잭이 지은 집에 누워있었죠
이 사람은 모든 너덜너덜하고 찢어 사람입니다.
그 처녀에게 모든 응접실 키스.
젖소를 구겨진 뿔으로 짜서 만든 거야
즉 개를 던졌다.
그 고양이 걱정.
그 쥐를 죽였다.
맥아 먹었어
잭이 지은 집에 누워있었죠
여긴 사제 부스러기와 숀이야
그 남자랑 결혼해서 다 찢어졌어
그 처녀에게 모든 응접실 키스.
젖소를 구겨진 뿔으로 짜서 만든 거야
즉 개를 던졌다.
그 고양이 걱정.
그 쥐를 죽였다.
맥아 먹었어
잭이 지은 집에 누워있었죠