Armor For Sleep — Run Right Back In 가사 및 번역
이 페이지에는 Armor For Sleep의 노래 "Run Right Back In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got soul working for me half the time, only when I’m half alive.
Thinking of someone else.
I saw you praying just to pray for me.
I felt something happening.
I was just falling asleep.
But thanks for your help, thanks for your help.
Pulling me from the flames, (and stop the fire)
I’ll just wait ‘til you leave, then run right back in.
I’ll run right back in,
I’ll run right back in,
I’ll run right back in.
I’ve got plans mostly just to hang around, hoping for a hand me down.
Staring at my bright future.
I drive around waving like a sad parade, at the kids all out to play.
I’m good; go have fun on your own.
But thanks for your help, thanks for your help.
Pulling me from the flames, (and stop the fire)
I’ll just wait ‘til you leave, then run right back in.
I’ll run right back in,
I’ll run right back in,
I’ll run right back in.
Can you see my room from there, burning, burning?
Pulling me from the flames, (can try to pull me out).
Pulling me from the flames, (can try to pull me out)
I’ll run right back in, I’ll run right back in, I’ll run right back in.
Pulling me from the flames…
Pulling me from the flames…
Pulling me from the flames…
I’ll run right back in.
가사 번역
난 영혼이 반만 날 위해 일하는데 내가 반만 살아있을 때만
다른 사람 생각.
날 위해 기도하는 걸 봤어
무슨 일이 벌어지는 것 같았어요
그냥 잠들었어
그러나 당신의 도움을 주셔서 감사합니다,당신의 도움을 위한 감사합니다.
불길에서 저를 당겨,(그리고 불을 중지)
네가 떠날 때까지 기다렸다가 바로 돌아갈게
나는 바로 다시 실행할 것이다,
나는 바로 다시 실행할 것이다,
금방 들어갈게
그냥 놀아줄 계획이 있어 날 좀 도와달라고 말이야
내 밝은 미래를 바라보고.
전 아이들이 놀 때 슬픈 퍼레이드처럼 흔들며 운전해요
난 괜찮아 혼자 가서 재밌게 놀아
그러나 당신의 도움을 주셔서 감사합니다,당신의 도움을 위한 감사합니다.
불길에서 저를 당겨,(그리고 불을 중지)
네가 떠날 때까지 기다렸다가 바로 돌아갈게
나는 바로 다시 실행할 것이다,
나는 바로 다시 실행할 것이다,
금방 들어갈게
저기서 내 방 보여?불타,불타?
(나를 끌어 시도 할 수 있습니다)화염에서 저를 당겨.
(나를 끌어 시도 할 수 있습니다)
내가 바로 다시 실행,내가 바로 다시 실행하겠습니다,내가 바로 다시 실행합니다.
불길 속에서 날 끌어올렸지…
불길 속에서 날 끌어올렸지…
불길 속에서 날 끌어올렸지…
금방 들어갈게