Arno Santamaria — Debout (Je me sens bien) 가사 및 번역
이 페이지에는 Arno Santamaria의 노래 "Debout (Je me sens bien)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Attendre et faire des tours
attendre que l’aiguille court
que les réponses viennent
même une fumée dans la plaine
attendre que passe le jour
attendre qu’on vienne au secours
des questions que je traîne
et de ces envies qui m’enferment
attendre ou bien rester couché
assis, à genoux, à tes pieds
aujourd’hui je m’en fous
y’a qu’une façon pour que tourne la roue
debout
moi je prends mes quartiers
je garde ma tête ma liberté
depuis que j’attends rien
ni des étoiles ni des chiens
debout je peux marcher
même courir à m'épuiser
mon histoire dans les mains
je me sens bien
je me sens bien
je me sens bien
je me sens bien
attendre le téléphone
attendre que quelqu’un me sonne
pour me pendre haut et court
a la lumière d’un beau discours
attendre qu’on m’assomme
qu’on me prenne encore pour une pomme
qu’on étale à mon nom
sa confiture pour les cochons
attendre ou rester à genoux
attendre de prendre encore un coup
avant de devenir fou
y’a qu’une façon pour que tourne la roue
debout
moi je prends mes quartiers
je garde ma tête ma liberté
depuis que j’attends rien
ni des étoiles ni des chiens
debout je peux marcher
même courir à m'épuiser
mon histoire dans les mains
je me sens bien
je me sens bien
je me sens bien
je me sens bien
avant de devenir fou
y’a qu’une façon pour que tourne la roue
debout
moi je prends mes quartiers
je garde ma tête ma liberté
depuis que j’attends rien
ni des étoiles ni des chiens
debout je peux marcher
même courir à m'épuiser
mon histoire dans les mains
je me sens bien
je me sens bien
je me sens bien
je me sens bien
(Merci à Lou pour cettes paroles)
가사 번역
기다려 트릭을 수행
바늘이 달릴 때까지 기다리십시오
그 해답은
평원에서도 연기가 난다
하루가 지나가길 기다리는 중
우리가 구조에 올 때까지 기다립니다
내가 끌어 질문
그리고 그 욕망은 나를 가뒀습니다
기다리거나 누워
앉아,무릎을 꿇고,당신의 발에
오늘은 신경 안 써
바퀴를 돌리는 방법은 단 하나 있다
스탠드
내 숙소를 가지고
나는 내 자유를 내 머리를 유지
나는 아무것도 기다려 왔기 때문에
별도없고 개도
서 내가 걸을 수
심지어 자신을 배출 실행
손에 내 이야기
나는 기분이 좋다
나는 기분이 좋다
나는 기분이 좋다
나는 기분이 좋다
전화 기다려
누군가 나를 울리기를 기다리고 있습니다
나를 높이,짧게 걸기 위해
아름다운 연설의 빛
내가 기절할 때까지 기다려
그들이 나를 다시 사과로 생각하자
내 이름으로 퍼져
돼지를 위한 그것의 잼
기다리거나 당신의 무릎에 서 있으십시오
한 번 더 찍자
당신이 미친 가기 전에
바퀴를 돌리는 방법은 단 하나 있다
스탠드
내 숙소를 가지고
나는 내 자유를 내 머리를 유지
나는 아무것도 기다려 왔기 때문에
별도없고 개도
서 내가 걸을 수
심지어 자신을 배출 실행
손에 내 이야기
나는 기분이 좋다
나는 기분이 좋다
나는 기분이 좋다
나는 기분이 좋다
당신이 미친 가기 전에
바퀴를 돌리는 방법은 단 하나 있다
스탠드
내 숙소를 가지고
나는 내 자유를 내 머리를 유지
나는 아무것도 기다려 왔기 때문에
별도없고 개도
서 내가 걸을 수
심지어 자신을 배출 실행
손에 내 이야기
나는 기분이 좋다
나는 기분이 좋다
나는 기분이 좋다
나는 기분이 좋다
(이 단어에 대한 루 덕분에)