Arrested Development — Ease My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Arrested Development의 노래 "Ease My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need some time to ease my mind
Thrusted in a world that I don’t know
from my mamas lips between my mamas hips
I’m cuddled by her hands because she understands
it’s that bond that keeps the movement movin' on.
Life is surrounded with so many insecurities
back stabbin' is like breathing when in poverty.
I try to make my sanity, with the insane
God is secondary to most, when they scrap for money.
But, then again money can cause even more death.
when a African becomes a nigger step n fetch n all.
I dare say when price is right U can buy us all.
well not me, cuz I don’t truly give a care about you.
I’ll move in poverty, in wealth but I’ll surely move!
Ain’t syncopated with your beats or your wack grooves
my break beat is to break away from yo thang
All these things you put on me makes this brother sing…
I need some time to ease my mind.
Mind & soul is even more important then body
money can put my body in all exotic spaces
meanwhile my mind & soul remotely dwells
within that fine spot between all messed up & hell.
And so I move on with confidence of harmony
And do my thang to resist this wack society
Cuz if you don’t resist, & I mean consciously
you’ll fool your sub-conscious into accepting it.
I ain’t acceptin' it — I keep my focus
I keep my focus — I ain’t acceptin’it.
Give me a face pencil to draw a smile on me.
Answer my prayer to give my Earthly body inner peace
Answer my prayer to give my Earthly
body
inner
inner peace.
Until that day upon which my souls released!
need some time need some time
when the sista’s say it then you know it’s gotta be real!
Thrusted in a world that I don’t know
from my mommas lips between my mamas hips
I’m cuddled by her hands because she understands
It’s that bond that will keep the movement movin' on It’s that bond that will keep the movement movin' on.
And so I GOTTA BE READY TO RELINQUISH
gotta be ready to relinquish, my breath of life for struggle.
That is why I tell you…
I need some time to ease my mind.
가사 번역
마음 편해질 시간이 필요해
내가 모르는 세상에서
에서 나의 엄마 입술 사이 나의 엄마 엉덩이
나는 그녀가 이해하기 때문에 그녀의 손에 껴안고있다
본드가 움직이는 걸 지켜주는 거야
인생은 너무 많은 불안으로 둘러싸여 있습니다
다시 스태빈'빈곤에서 때 호흡 같다.
정신나간 상태로 정신나간 상태로
그들은 돈을 위해 스크랩 할 때 하나님은 대부분의 보조입니다.
그러나 다시 돈이 더 많은 죽음을 초래할 수 있습니다.
아프리카가 깜둥이가 될 때 n 은 모두 가져옵니다.
가격이 맞다면 나는 우리 모두를 살 수 있다고 감히 말할 수 있습니다.
난 아니야 난 널 돌보지 않아
빈곤으로 살겠지만 반드시 움직일 거야!
박동이나 찌그러진 그루브와 함께 당김음이되지 않습니다
요 탕에서 떨어져 내 브레이크 비트
당신이 내게 씌운 모든 것들이 이 동생을 노래하게 만들어요…
마음이 편해질 시간이 필요해
마음&넋은 더 중요한 그 때 몸 이다
돈은 모든 이국적인 공간에 내 몸을 넣을 수 있습니다
그 사이에 나의 마음&넋은 멀게 거주합니다
모든 엉망 및 지옥 사이의 좋은 자리 내에서.
그래서 저는 조화를 자신있게 움직입니다
그리고 내 탕이이 괴짜 사회에 저항 할
왜냐하면 당신이 저항하지 않는다면,나는 의식적으로 의미한다
당신은 그것을 받아 들일 당신의 하위 의식을 속일 것입니다.
받아들이지 않아 계속 집중해
난 계속 집중을 해 수락할 수 없어
나에게 미소를 그릴 얼굴 연필을 제공합니다.
나의 세속적인 몸 안 평화를 주기 위하여 나의 기도에 응답하십시요
나의 세상으로 주기 위하여 나의 기도에 응답하십시요
몸
안
내면의 평화.
내 영혼이 풀려날 때까지!
약간의 시간이 필요 약간의 시간이 필요
시스타의 말을 할 때 당신은 진짜야 알고!
내가 모르는 세상에서
에서 나의 엄마 입술 사이 나의 엄마 엉덩이
나는 그녀가 이해하기 때문에 그녀의 손에 껴안고있다
움직이는 것을 유지하는 본드가 움직이는 본드가 움직이는 것을 유지하는 본드입니다.
그래서 난 포기할 준비가 되어있어
포기할 준비가 되어 있어야 해 내 삶의 숨결은 투쟁이야
그래서 내가 너한테…
마음이 편해질 시간이 필요해