Arrested Development — People Everyday 가사 및 번역
이 페이지에는 Arrested Development의 노래 "People Everyday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
SEE I WAS RESTING AT THE PARK MINDING MY OWN
BUSINESS AS I KICK UP THE TREBLE TONE
ON MY RADIO TAPE PLAYER BOX, RIGHT
JUST LOUD ENOUGH SO FOLKS COULD HEAR IT’S HYPE, SEE?
OUTTA NOWHERE COMES THE WOMAN I’M DATING
INVESTIGATION MAYBE SHE WAS DEMONSTRATING
BUT NEVERTHELESS I WAS PLEASED
MY DAY WAS GOING GREAT AND MY SOUL WAS AT EASE
UNTIL A GROUP OF BROTHERS STARTED BUGGING OUT
DRINKING THE 40 OZ, GOING THE NIGGA ROUTE
DISRESPECTING MY BLACK QUEEN
HOLDING THEIR CROTCHES AND BEING OBSCENE
AT FIRST I IGNORED THEM CAUSE I SEE I KNOW THEIR TYPE
THEY GOT DRUNK AND GOT GUNS AND THEY WANNA FIGHT
AND THEY SEE A YOUNG COUPLE HAVING A TIME THAT’S GOOD
AND THEIR EGOS WANNA TEST A BROTHER’S MANHOOD
SO THEY CAME TO TEST SPEECH CAUSE OF MY HAIR-DO
AND THE LOUD BRIGHT COLORS THAT I WEAR (BOO!)
I WAS A TARGET CAUSE I’M A FASHION MISFIT
AND THE OUTFIT THAT I’M WEARING BROTHERS DISSING IT
WELL I STAY CALM AND PRAY THE NIGGAZ LEAVE ME BE BUT THEY’RE SQUEEZING PARTS OF MY DATE’S ANATOMY
WHY, LORD, DO BROTHERS HAVE TO DRILL ME?
CAUSE IF I START TO HIT THIS MAN THEY’LL HAVE TO KILL ME
I AM EVERYDAY PEOPLE (2X)
I TOLD THE NIGGAZ PLEASE LET US PASS, FRIEND
I SAID PLEASE CAUSE I DON’T LIKE KILLING AFRICANS
BUT HE WOULDN’T STOP AND I AIN’T ICE CUBE
BUT I HAD TO TAKE THE BROTHER OUT FOR BEING RUDE
AND I LIKE I SAID BEFORE I WAS MAD BY THEN
IT TOOK THREE OR FOUR COPS TO PULL ME OFF OF HIM
BUT THAT’S THE STORY Y’ALL OF A BLACK MAN
ACTING LIKE A NIGGA AND GET STOMPED BY AN AFRICAN
가사 번역
보 나 였 휴식 에 이 공원 민 나 자신
트레블 톤을 걷어 찰 때의 사업
내 라디오 테이프 플레이어 상자에,오른쪽
그냥 충분히 큰 소리로 사람들이 과대 광고를들을 수 있을까?
내가 사귀는 여자가 어디도 나오지 않아
조사 어쩌면 그녀는 을 증명했다
그러나 그럼에도 불구하고 나는 기뻐했다
내 하루는 좋은 가고 있었다 내 영혼은 안심했다
한 무리의 형제가
40 온스 마시고,깜둥이 길을 간다.
내 검은 여왕을 순진한
그들의 악어를 잡고 음란
처음에 나는 그들의 유형을 알고 있기 때문에 그들을 무시했다
그들은 술에 취해 총을 가지고 있고 그들은 싸우고 싶어
그리고 그들은 젊은 커플이 좋은 시간을 보내고 있습니다
그리고 그들의 자아는 형제의 청년을 시험하고 싶어
그래서 그들은 내 머리 할 일 때문에 연설을 테스트했다
그리고 내가 입고 큰 소리로 밝은 색상(우우!)
나는 패션 부적합이기 때문에 대상이었다
그리고 내가 형제를 입고 있는 옷도
난 침착하게 나이가즈가 날 떠나길 기도하지만 데이트 해부학 일부를 압박하고 있어
왜,주님,형제들이 나를 드릴 필요가 있습니까?
내가 이 남자를 때리기 시작하면 그들은 나를 죽여야 할테니까
나는 매일 사람들입니다(2 배)
니가즈한테 우리가 지나가게 해달라고 말했는데,친구
아프리카를 죽이는 게 싫다고
그러나 그는 멈추지 않을 것이고 나는 아이스 큐브가 아니다
하지만 난 형제를 무례하게 굴어서 빼내야만 했어
그리고 나는 그때까지 화가 나기 전에 내가 말한 것을 좋아한다
날 끌어내려고 경찰이 3~4 명이나 걸렸어
하지만 그게 바로 흑인의 이야기야
흑인처럼 굴고 아프리카계에게 짓밟히고