Arrested Development — The Gettin' 가사 및 번역

이 페이지에는 Arrested Development의 노래 "The Gettin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Aww yeah…
What I like the brothers and sisters
In the audience to do right about now
Including y’all in the back
I want you to snap your fingers like this… C'mon…C'mon…
Aww, c’mon, I know y’all got rhythm
Everybody snap your fingers like this, every single soul, c’mon…
Aww, what’s going on right about here is center staggge
It’s about a brotha… it's what a brotha does when he’s gettin' ready for a date, ha ha, yeah
My mom likes to call it «The Gettin'»
She calls it «The Gettin'"because the brotha’s gettin' SLICK
Gettin' ready, gettin' snazzy
Gettin' prepared for a dinner, and gettin' prepared for an even mo' betta
dessert
You understand what I’m talking about?
I think this sista and brotha know what I’m talking about, check this out
Gettin' jazzy, Gettin' snazzy
But you probally ain’t gettin' it on Aw yeah, Brotha Man, Brotha Man, Brotha Man thinks he’s gonna knock boots
tonight
You know what I’m talkin' about?
I think Brotha Man think he’s gonna do «The Nasty"tonight, alright?
I think Brotha Man is gonna umm… hit the skins tonight, if you know what I’m
talking about
«I said, yo baby, yo baby, yo baby, YO! UH!"Yeah.
Ah, but the sistas ain’t down with that type of stuff no mo', you see?
They decided, «Yo! We ain’t gotta have materialism type of stuff
We want somethin' mo' than that"AM I RIGHT SISTAS?
Ahh yeah! So you know um… Brotha Man is wearing the most expensive clothes
and those expensive watch and the most expensive Calvin Klein jeans and all
those type of thang
But the sistas don’t give a dang because a sista’s got her own thang goin' on She wants a real man, know what I’m talkin' about, yeah!
Well, I tried to tell the brotha
I said, «Brotha Man, sistas don’t want that type of thang in the Black
community anymore
We lookin' for somethin' a little bit deeper.
Gettin' jazzy, Gettin' snazzy
But you probally ain’t gettin' it on And all the brotha had to really do was to be upset…

가사 번역

아 그래…
내가 형제 자매를 좋아하는 것
관객들이 지금 당장
너희들을 포함해서
이렇게 손가락을 부러뜨려…
아,어서,난 너희 모두 리듬을 가지고 알아
모두가 형씨,이 같은 모든 하나의 영혼을 손가락을 스냅…
아,바로 여기에 대해 무슨 일이 일어나고 있는지 센터 비틀기입니다
매춘 업소에 관한 거예요 데이트 준비를 할 때 하는 일이잖아요
우리 엄마는'뻥'이라고 불러요»
매춘 업소 매춘 업소 매춘 업소 매끈매끈 매끈매끈 매끈매끈
뻥,뻥,뻥
저녁 식사를 준비하고 짝수 모 베타를 준비하고 있습니다
디저트
당신은 내가 무슨 말을하는지 이해?
내 생각에 이 시스타와 매춘 업소는 내가 무슨 말을 하는지 알고,이것 좀 봐
재지,재즈지
하지만 당신은 의견을 더욱 쉽게 확인할지 않는 식이 그것에 Aw 네,령 남자,령 남자 형제여 사람이 생각하는 그는 노 부츠
오늘 밤
내가 무슨 말을 하는지 알아?
매춘 업소 남자가 오늘 밤'불결한'을 할 것 같아
사창가 남자가 오늘 밤 스킨을 칠 것 같아
에 대해 이야기
"나는 요 아기,요 아기,요 아기,요! 어!"그래.
하지만 시스타는 그런 종류의 물건에 집착 안 해
그들은"요! 유물론주의 같은 건 없어
우리는"내가 맞습니까 시스타보다 뭔가'모'를 원합니까?
아,그래! 그러니까...매춘 업소 남자가 가장 비싼 옷을 입고 있다는 거 알지?
그리고 그 비싼 시계와 가장 비싼 캘빈 클라인 청바지와 모든
thang 의 그 유형
하지만 씨스타는 진짜 남자를 원해서 한방 먹여주지 않아
사창가한테 말하려고 했는데
"사창가 아저씨,씨스타는 그런 종류의 탕을 검은 색으로 만들고 싶지 않다고 말했다.
더 이상 커뮤니티
더 깊은 걸 찾아야 해
재지,재즈지
하지만 당신은 그럴 기회가 없어 그리고 모든 사창가 정말 화가해야했다…