Arrogant Worms — Carrot Juice is Murder 가사 및 번역
이 페이지에는 Arrogant Worms의 노래 "Carrot Juice is Murder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen up brothers and sisters,
come hear my desperate tale.
I speak of our friends of nature,
trapped in the dirt like a jail.
Vegetables live in oppression,
served on our tables each night.
This killing of veggies is madness,
I say we take up the fight.
Salads are only for murderers,
coleslaw’s a fascist regime.
Don’t think that they don’t have feelings,
just cause a radish can’t scream.
Chorus:
I’ve heard the screams of the vegetables (scream, scream, scream)
Watching their skins being peeled (having their insides revealed)
Grated and steamed with no mercy (burning off calories)
How do you think that feels (bet it hurts really bad)
Carrot juice constitutes murder (and that’s a real crime)
Greenhouses prisons for slaves (let my vegetables go)
It’s time to stop all this gardening (it's dirty as hell)
Let’s call a spade a spade (is a spade is a spade is a spade)
I saw a man eating celery,
so I beat him black and blue.
If he ever touches a sprout again,
I’ll bite him clean in two.
I’m a political prisoner,
trapped in a windowless cage.
Cause I stopped the slaughter of turnips
by killing five men in a rage
I told the judge when he sentenced me,
This is my finest hour,
I’d kill those farmers again
just to save one more cauliflower
Chorus
How low as people do we dare to stoop,
Making young broccolis bleed in the soup?
Untie your beans, uncage your tomatoes
Let potted plants free, don’t mash that potato!
I’ve heard the screams of the vegetables (scream, scream, scream)
Watching their skins being peeled (fates in the stirfry are sealed)
Grated and steamed with no mercy (you fat gormet slob)
How do you think that feels? (leave them out in the field)
Carrot juice constitutes murder (V8's genocide)
Greenhouses prisons for slaves (yes, your composts are graves)
It’s time to stop all this gardening (take up macrame)
Let’s call a spade a spade (is a spade, is a spade, is a spade, is a spade…
가사 번역
형제 자매들을 들어라.,
내 필사적 인 이야기를 들어 가자.
나는 자연의 우리의 친구에 대해 이야기,
감옥에 갇혀서
야채는 억압에 살고 있습니다,
매일 밤 우리 테이블에 봉사.
이 채소를 죽이는 것은 광기입니다,
싸우자
샐러드는 살인자를위한 것입니다,
콜슬로프는 파시스트 정권이에요
감정없다고 생각하지 마,
무는 소리를 못 질러요
합창:
나는 야채의 비명을 들었습니다(비명,비명,비명)
껍질을 벗겨 보는 것(내장이 드러난 것)
비비고 자비로 찜(열량을 떨어져 점화)
당신은 어떻게 그 느낌 생각하십니까(내기 정말 나쁜 상처)
당근 주스는 살인을 구성(그리고 실제 범죄입니다)
노예 온실 감옥(내 야채를 가자)
이 모든 정원을 멈출 시간입니다(그것은 지옥으로 더럽습니다)
칭하자 스페이드 스페이드(스페이드 스페이드 스페이드)
나는 셀러리를 먹는 남자를 보았다,
그래서 나는 검은 색과 파란색으로 그를 이겼다.
만약 그가 다시 새싹을 만지면,
2 분 안에 씻어주마
난 정치적 포로야,
창문이 없는 새장에 갇혔어
순무의 학살을 막았거든
분노 속에서 5 명을 죽이면
날 선고했을 때 판사에게 말했어요,
내 최고의 시간이네,
그 농부들을 다시 죽여버릴 거야
그냥 하나 더 콜리플라워를 저장합니다
합창
얼마나 낮은 사람들이 우리가 감히,
젊은 브로콜리를 수프에서 피 흘리게합니까?
콩을 풀고 토마토를 풀어 라.
화분에 심은 식물을 무료로하자,그 감자를 매시하지 마십시오!
나는 야채의 비명을 들었습니다(비명,비명,비명)
벗겨 지 고 그들의 피부를 보고(등자에 운명 봉인)
강판 자비로 찐(당신 지방 고메 슬로 브)
기분이 어때? (그(것)들을 분야에 있는 밖으로 남겨두십시오)
당근 주스는 살인으로 구성(V8 의 대량 학살)
노예를위한 온실 교도소(예,귀하의 퇴비는 무덤입니다)
그것은(macrame 를 차지)이 모든 정원을 중지 할 때입니다)
칭하자 스페이드 스페이드(스페이드,스페이드,스페이드,스페이드…