Arrogant Worms — The Mountie Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Arrogant Worms의 노래 "The Mountie Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a kid I wanted to grow up and be cop in a province town or county
I thought it would be great if someday I could only ever be a mountie
I wanted to beat up crooks and make arrests because that’s part of the
profession
But now I sit on my horse and tell American tourists the Parliament’s in session
I really don’t look good in red and my stupid hat flies off my head in every
parade
I’m young and strong and have no fear but now I’m spending my career in motorcades
I wanna enforce the law, I wanna wear normal clothes
I don’t wanna have to smile for diplomats’home videos
I good at working real hard, I should have joined the coast guard
Oh no, the RCMP
Is not the life for me I used to think that a mountie had to be honest, loyal, humble, strong and
thrifty
But even though we don’t break ranks, we get no thanks, they took us off the
fifty (dollar bill)
On Sussex Drive in hallowed halls we act like guards in shopping malls,
it’s such a pain
Like someone’s plotting the assassination of the Minister of Sports and
Recreation, oh that’s insane
Sometimes I just want to puke on Sergeant Preston of the Yukon, Dudley
Do-Right's such a jerk (Damn you, Snidely)
And though he tries with all his heart, my horse couldn’t catch a shopping cart,
some days I hate to go to work
I wanna enforce the law, I wanna wear normal clothes
I don’t wanna have to smile for diplomats’home videos
I good at working real hard, I should have joined the coast guard
Oh no, the RCMP
Is not the life for me I wanna enforce the law, I wanna wear normal clothes
I don’t wanna have to smile for diplomats’home videos
I good at working real hard, I should have joined the coast guard
Oh no, the RCMP
Is not the life for me Oh, no, it’s not the life for me Oh, no, it’s not the life for me, m-m-me, m-m-me, m-m-me, m-m-me, m-m-me,
m-m-me, m-m-me, m-m-me, m-m-me, m-m-me, m-m-me, m-m-me, m-m-me
가사 번역
내가 어렸을 때 나는 성장 및 지방 마을이나 카운티에 경찰이 될 싶어
나는 언젠가 내가 단지 마운트 될 수 있다면 좋을 것이라고 생각했다
전 사기꾼들을 때려서 체포하고 싶었습니다.
직업
하지만 지금은 내 말에 앉아 미국 관광객들에게 의회 세션에서
빨간색이 별로 안 좋아 보이는데다 멍청한 모자가 머릴 날아다니잖아
퍼레이드
나는 젊고 강하고 두려움이 없지만 지금은 자동차 행렬에서 내 경력을 보내고 있습니다
나는 법을 집행하고 싶어,나는 정상적인 옷을 입고 싶어
외교관들의 뮤직비디오 미소 짓고 싶지 않아
진짜 열심히 일하는데 해안경비대에 가입했어야 했어
오,아니,RCMP
내가 생각하기에 한 산이 정직하고 충성하며 겸손하며 강해야 했다
절약
하지만 비록 우리가 파괴하지 않는 순 우리는 얻을 수 없습 덕분에,그들은 우
오십(달러 빌)
신성한 홀에 서 섹스 드라이브에 우리는 쇼핑몰 경비원처럼 행동,
정말 고통스러워요
누군가 스포츠부 장관의 암살을 계획한 것처럼
레크리에이션,오 그건 미친
가끔은 유콘 프레스턴 상사,더들리 때문에 토하고 싶어
할-오른쪽은 바보(젠장,교활한)
그리고 그가 모든 마음으로 노력하지만,내 말은 쇼핑 카트를 잡을 수 없었다,
일 가기 싫은 날들
나는 법을 집행하고 싶어,나는 정상적인 옷을 입고 싶어
외교관들의 뮤직비디오 미소 짓고 싶지 않아
진짜 열심히 일하는데 해안경비대에 가입했어야 했어
오,아니,RCMP
내가 법을 집행하고 싶어 나를 위해 삶이 아니다,나는 정상적인 옷을 입고 싶어
외교관들의 뮤직비디오 미소 짓고 싶지 않아
진짜 열심히 일하는데 해안경비대에 가입했어야 했어
오,아니,RCMP
내 삶이 아니라 내 인생이야 내 삶이 아니라 내 인생이야,
m-m-me,m-m-me,m-m-me,m-m-me,m-m-me,m-m-me,m-m-me,m-m-me,m-m-me,m-m-me