Art Brut — Summer Job 가사 및 번역
이 페이지에는 Art Brut의 노래 "Summer Job"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Double shifts and early starts
I spent the morning hiding in the car park
Oh yeah, I’m so laissez-faire
Sometimes I’m not even there
If you want me sober and straight
I’m afraid I’m gonna be a little bit late
Get another job, get another job
Just a summer job
Get another job, get another job
Just a summer job
Fire me, give me the sack
Bare feet on warm tarmac
Fire me, give me the sack
Warm feet on bare tarmac
Every night and all weekend
Can’t remember the last time I saw my friends
Don’t think I can take much more of this
In the stockroom, I feel like an anthropologist
I know exactly what to do There’s just one cure for the summertime blues
Get another job, get another job
Just a summer job
Get another job, get another job
Just a summer job
Fire me, give me the sack
Bare feet on warm tarmac
Fire me, give me the sack
Warm feet on bare tarmac
Get another job, get another job
Just a summer job
Get another job, get another job
Just a summer job
Get another job, get another job
(Fire me, give me the sack)
Just a summer job
(Bare feet on warm tarmac)
Get another job, get another job
(Fire me, give me the sack)
Just a summer job
(Bare feet on warm tarmac)
I’m just beginning to come alive
So hand me my P45
가사 번역
두 배 교대 및 이른 시작
아침에 주차장에 숨어 있었어
오,그래,난 너무 자유 방임 해요
때때로 나는 심지어 거기에 아니에요
내가 술도 안 마시고
좀 늦을 것 같아
다른 일을 해 다른 일을 해
그냥 여름 작업
다른 일을 해 다른 일을 해
그냥 여름 작업
해고해,자루 내놔
벌거벗은 발에 따뜻한 활주로
해고해,자루 내놔
벌거벗은 활주로에 온난한 발
매일 밤 모든 주말
내 친구를 마지막으로 봤을 때
내가 더 이상 할 수 있다고 생각하지 마라.
창고에서 인류학자처럼 느껴져요
여름 블루스에 딱 한번의 치료제가 있어야 할 일을 정확히 알고 있어요
다른 일을 해 다른 일을 해
그냥 여름 작업
다른 일을 해 다른 일을 해
그냥 여름 작업
해고해,자루 내놔
벌거벗은 발에 따뜻한 활주로
해고해,자루 내놔
벌거벗은 활주로에 온난한 발
다른 일을 해 다른 일을 해
그냥 여름 작업
다른 일을 해 다른 일을 해
그냥 여름 작업
다른 일을 해 다른 일을 해
(해고,나에게 자루를 줘)
그냥 여름 작업
(따뜻한 활주로에 맨발)
다른 일을 해 다른 일을 해
(해고,나에게 자루를 줘)
그냥 여름 작업
(따뜻한 활주로에 맨발)
이제 막 살아 돌아오기 시작했어
그래서 내 P45