Art Brut — What A Rush 가사 및 번역
이 페이지에는 Art Brut의 노래 "What A Rush"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wish I hadn’t taken off all my clothes
Now I need them, where did they go?
Parents, please, lock up your daughters
His rebellious henchman is giving the orders
I can’t believe those things we did
Especially now I’m soberish
Parents, please, lock up your daughters
His rebellious henchman is giving the orders
I’m trying to leave without waking you
But I can’t leave without my socks
Parents, please, lock up your daughters
His rebellious henchman is giving the orders
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records our parents owned
I can’t believe those things I said
I blame it on a rush of love to the head
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I pulled you down onto my bed
I blame it on a massive rush of love to the head
Last night this was a great idea
But now we’re both stuck here
Parents, please, lock up your daughters
His rebellious henchman is giving the orders
Under the covers, both naked
I hate to see an opportunity wasted
Parents, please, lock up your daughters
His rebellious henchman is giving the orders
Should we be doing this? You’ve got a girlfriend
I don’t know so let’s try again
Parents, please, lock up your daughters
His rebellious henchman is giving the orders
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I can’t believe those things I said
I blame it on a rush of love to the head
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I pulled you down onto my bed
I blame it on a massive rush of love to the head
You were seen kissing
There’s a scene missing
There’s a scene missing
We were seen kissing
There’s a scene missing
We were seen kissing
There’s a scene missing
We were seen kissing
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I can’t believe those things I said
I blame it on a rush of love to the head
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I pulled you down onto my bed
I blame it on a massive rush of love to the head
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I can’t believe those things I said
I blame it on a rush of love to the head
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I pulled you down onto my bed
I blame it on a massive rush of love to the head
You like the Beatles and I like the Stones
But those are just records that our parents owned
I can’t believe those things I said
I blame it on a rush of love to the head
I should be guilt ridden
I’m just wondering where my clothes are hidden
가사 번역
내 옷을 다 벗지 않았더라면
이제 나는 그들이 필요,그들은 어디로 갔습니까?
부모님,제발 딸들을 가두세요
그의 반항적 인 졸개들이 명령을 내리고 있습니다
우리가 한 짓을 믿을 수가 없어
특히 지금 나는 냉소적이다
부모님,제발 딸들을 가두세요
그의 반항적 인 졸개들이 명령을 내리고 있습니다
널 깨우지 않고 떠나려는 거야
하지만 양말 없이는 떠날 수 없어
부모님,제발 딸들을 가두세요
그의 반항적 인 졸개들이 명령을 내리고 있습니다
당신은 비틀즈를 좋아하고 나는 돌을 좋아합니다
하지만 그건 그냥 우리 부모님이 소유 한 기록입니다
나는 내가 말한 것들을 믿을 수 없다
나는 머리에 사랑의 러시에 그것을 비난
당신은 비틀즈를 좋아하고 나는 돌을 좋아합니다
하지만 그건 그냥 우리 부모님이 소유한 기록일 뿐이야
내가 널 내 침대로 끌고 내려왔지
나는 머리에 사랑의 거대한 러시에 그것을 비난
어젯밤은 좋은 생각이었어
하지만 지금 우리는 모두 여기에 붙어 있습니다
부모님,제발 딸들을 가두세요
그의 반항적 인 졸개들이 명령을 내리고 있습니다
커버 아래,모두 알몸
나는 낭비 기회를 볼 싫어
부모님,제발 딸들을 가두세요
그의 반항적 인 졸개들이 명령을 내리고 있습니다
이렇게 해야 하나요? 여자 친구 생겼네
나도 몰라,다시 해보자
부모님,제발 딸들을 가두세요
그의 반항적 인 졸개들이 명령을 내리고 있습니다
당신은 비틀즈를 좋아하고 나는 돌을 좋아합니다
하지만 그건 그냥 우리 부모님이 소유한 기록일 뿐이야
나는 내가 말한 것들을 믿을 수 없다
나는 머리에 사랑의 러시에 그것을 비난
당신은 비틀즈를 좋아하고 나는 돌을 좋아합니다
하지만 그건 그냥 우리 부모님이 소유한 기록일 뿐이야
내가 널 내 침대로 끌고 내려왔지
나는 머리에 사랑의 거대한 러시에 그것을 비난
당신은 키스를 보았다
누락 된 장면이 있습니다
누락 된 장면이 있습니다
우리는 키스를 보았다
누락 된 장면이 있습니다
우리는 키스를 보았다
누락 된 장면이 있습니다
우리는 키스를 보았다
당신은 비틀즈를 좋아하고 나는 돌을 좋아합니다
하지만 그건 그냥 우리 부모님이 소유한 기록일 뿐이야
나는 내가 말한 것들을 믿을 수 없다
나는 머리에 사랑의 러시에 그것을 비난
당신은 비틀즈를 좋아하고 나는 돌을 좋아합니다
하지만 그건 그냥 우리 부모님이 소유한 기록일 뿐이야
내가 널 내 침대로 끌고 내려왔지
나는 머리에 사랑의 거대한 러시에 그것을 비난
당신은 비틀즈를 좋아하고 나는 돌을 좋아합니다
하지만 그건 그냥 우리 부모님이 소유한 기록일 뿐이야
나는 내가 말한 것들을 믿을 수 없다
나는 머리에 사랑의 러시에 그것을 비난
당신은 비틀즈를 좋아하고 나는 돌을 좋아합니다
하지만 그건 그냥 우리 부모님이 소유한 기록일 뿐이야
내가 널 내 침대로 끌고 내려왔지
나는 머리에 사랑의 거대한 러시에 그것을 비난
당신은 비틀즈를 좋아하고 나는 돌을 좋아합니다
하지만 그건 그냥 우리 부모님이 소유한 기록일 뿐이야
나는 내가 말한 것들을 믿을 수 없다
나는 머리에 사랑의 러시에 그것을 비난
죄책감을 쟁취해야 해
내 옷이 어디에 숨겨져 있는지 궁금해