Art Garfunkel — This Is the Moment 가사 및 번역
이 페이지에는 Art Garfunkel의 노래 "This Is the Moment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said, «What went wrong?»
I said, «I loved you all along.»
She said, «How could you love me and hurt me like you do?»
Oh, no. I said, «Don't say good-bye. Don’t go. Please don’t let us die.»
This is the noment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment, and if we hang in It’s when we’ll really begin
She said, «I'm so scared.»
I said, «Just think of what we’ve had.»
She said, «That was then, how can I feel that again?»
Oh, no. I said, «Don't walk away. Don’t go, it’s hard as hell to stay
But I know, you’ll understand someday, in times like this
We find out what we’re about.»
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for a chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in That’s when love really begins
Oh, help me, please help me, hold us together
I promise that we can still have forever
Oh, no. I said, «Don't say good-bye. Don’t go. Please don’t let us die.»
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in It’s when we really begin
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in It’s when we really begin
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in It’s when we really begin
가사 번역
그녀는 말했다,"무엇이 잘못?»
난 항상 널 사랑했어»
그녀는 말했다,"당신은 어떻게 나를 사랑하고 당신이하는 것처럼 나를 해칠 수 있을까?»
오,안돼. 작별인사는 하지 말랬지 가지 마 제발 죽지 않게 해주세요»
이 문 닫을 수 있는 후보입니다
또는 길게 뭔가 더 기회를 위해 싸울
지금이 바로 그 순간이고,우리가 그걸 멈추면
그녀는"나는 너무 무서워.»
"우리가 가진 걸 생각해봐"»
그녀는 말했다,"그때 이었다,나는 어떻게 저것을 다시 느낄 수 있는가?»
오,안돼. "떠나지 마"라고 했지 가지 마,머무르기가 힘들어
하지만 언젠가 이런 시기에 너도 이해하게 될 거야
우리가 뭘 하려는지 알아내야지»
이 순간 우리가 문을 닫을 수 있습니다
또는 길게 뭔가 더 기회를 위해 싸울
지금이 바로 우리가 그 순간을 기다려야할때야 사랑이 시작될때야
오,도와주세요,제발 도와주세요,우리를 함께 잡아주세요
나는 우리가 여전히 영원히 가질 수 있다고 약속드립니다
오,안돼. 작별인사는 하지 말랬지 가지 마 제발 죽지 않게 해주세요»
이 순간 우리가 문을 닫을 수 있습니다
또는 길게 뭔가 더 기회를 위해 싸울
지금이 바로 우리가 정말 시작할 때 우리가 그것을 걸 수있어 순간입니다
이 순간 우리가 문을 닫을 수 있습니다
또는 길게 뭔가 더 기회를 위해 싸울
지금이 바로 우리가 정말 시작할 때 우리가 그것을 걸 수있어 순간입니다
이 순간 우리가 문을 닫을 수 있습니다
또는 길게 뭔가 더 기회를 위해 싸울
지금이 바로 우리가 정말 시작할 때 우리가 그것을 걸 수있어 순간입니다