Art Garfunkel — What I Love About Rain 가사 및 번역

이 페이지에는 Art Garfunkel의 노래 "What I Love About Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I love the rain
Love the way it falls on everything
Its way of turning brown to green
And gray to blue
That’s what I love about rain
That’s what I love about you
I love the sun
Love the way it shines on everyone
The way it makes the morning come
And colours true
That’s what I love about the sun
That’s what I love about you
I don’t know why mountains crumble
Or what could hold the stars apart
And I may never know but still I wonder
Why you let me in your heart
I love the rain
Love the rain it washes something clean
And pushes rivers to the sea
To fall anew
That’s what I love about the rain
That’s what I love about you
I don’t know why mountains crumble
Or what could hold the stars apart
And I may never know but still I wonder
Why you let me in your heart
I love the rain
Love the way it washes something clean
And pushes rivers to the sea
To fall anew
That’s what I love about the rain
That’s what I love about you
That’s what I love about the rain
That’s what I love about you.

가사 번역

나는 비를 사랑
이 모든 것에 떨어지는 방법을 사랑
갈색을 녹색으로 바꾸는 그것의 방법
그리고 파란색에 회색
그게 내가 비에 대해 사랑거야
그게 내가 당신에 대해 사랑하는 것입니다
나는 태양 사랑
이 모두에 빛나는 방식을 사랑
아침이 다가오는 방식
그리고 색상 사실
그게 내가 태양에 대해 사랑하는거야
그게 내가 당신에 대해 사랑하는 것입니다
나는 산이 무너지는 이유를 모른다
아니면 별들을 격퇴시킬 수 있는
그리고 나는 결코 알지 못할 수도 있지만 여전히 궁금해
왜 날 네 마음 속에 들여보내줬지?
나는 비를 사랑
비를 사랑 그것은 깨끗한 뭔가를 세척
그리고 강을 바다로 밀어
아뉴 가을
그게 내가 비에 대해 사랑거야
그게 내가 당신에 대해 사랑하는 것입니다
나는 산이 무너지는 이유를 모른다
아니면 별들을 격퇴시킬 수 있는
그리고 나는 결코 알지 못할 수도 있지만 여전히 궁금해
왜 날 네 마음 속에 들여보내줬지?
나는 비를 사랑
이 깨끗한 무언가를 세척하는 방법을 사랑
그리고 강을 바다로 밀어
아뉴 가을
그게 내가 비에 대해 사랑거야
그게 내가 당신에 대해 사랑하는 것입니다
그게 내가 비에 대해 사랑거야
그게 내가 당신에 대해 사랑하는 것입니다.