Art Mengo — Le petit prince 가사 및 번역

이 페이지에는 Art Mengo의 노래 "Le petit prince"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Petit prince est mort de trop de solitude
Voir brûler l’aurore un soir d’incertitude
Les volcans sont éteints aux rosiers des jardins
Le sable éparpillé, les lampions fatigués
Ici la rivière est profonde éclaboussée de lueurs blondes
Et le courant qui me l’apporte me tend les bras m’ouvre ses portes
Dessine-moi un mouton
Avec un coeur de lion
Un champ de blé au printemps
Dessine-moi un enfant
Dessine-moi un mouton
Avec un coeur de lion
Un champ de blé au printemps
Dessine-moi un enfant
Il y a des mois de mai le long des jours mauvais
Un pantin sans ficelle au clair des eaux cruelles
Des pierrots en dentelle que la nuit ensorcelle
Il y a comme un regret, sous le brouillard épais
Ici les nuits sont sans lumière endiamantées de larmes fières
Et le berger qui les emmène à des regards qui les enchaînent
Dessine-moi un mouton
Avec un coeur de lion
Un champ de blé au printemps
Dessine-moi un enfant
Dessine-moi un mouton
Avec un coeur de lion
Un champ de blé au printemps
Dessine-moi un enfant
Entre chien et loup j’attends un crépuscule en diamant
Dessine-moi un mouton, (dessine-moi un mouton)
Avec un coeur de lion, (avec un coeur de lion)
Un champ de blé au printemps (un champ de blé au printemps)
Dessine-moi un enfant (dessine-moi un enfant)
Dessine-moi un mouton, (dessine-moi un mouton)
Avec un coeur de lion, (avec un coeur de lion)
Un champ de blé au printemps (un champ de blé au printemps)
Dessine-moi un enfant (dessine-moi un enfant)
Dessine-moi un mouton, (dessine-moi un mouton)
(Avec un coeur de lion)
(Un champ de blé au printemps)
(Dessine-moi un enfant)
Dessine-moi un mouton…

가사 번역

어린왕자는 외로움으로 죽었습니다
보 이 새벽 화상 에 인 저녁 의 불확실성
화산은 장미 정원에서 멸종
흩어져있는 모래,피곤 한 가로등
여기 강은 금발과 함께 깊은 튀 겼다
그리고 나에게 가져다 현재는 나에게 팔을 열어 문을 도달
양 그려봐
사자 심장
봄의 밀밭
아이를 그려줘
양 그려봐
사자 심장
봄의 밀밭
아이를 그려줘
나쁜 날을 따라 5 월 개월이 있습니다
잔혹한 물이 맑고 한 쌍이 없는 판틴
그날 밤 레이스 삐에로
이 두꺼운 안개 아래,후회로
여기 밤 자랑 눈물 빛 없이
그리고 그 사슬을 쳐다보는 목자
양 그려봐
사자 심장
봄의 밀밭
아이를 그려줘
양 그려봐
사자 심장
봄의 밀밭
아이를 그려줘
개와 늑대 사이에 나는 다이아몬드 황혼을 기다리고 있습니다
나에게 양 그리기(나에게 양 그리기)
사자의 심장과 함께(사자의 심장과 함께)
봄의 한 밀 필드(봄의 한 밀 필드)
나에게 아이를 그려라(나에게 아이를 그려라)
나에게 양 그리기(나에게 양 그리기)
사자의 심장과 함께(사자의 심장과 함께)
봄의 한 밀 필드(봄의 한 밀 필드)
나에게 아이를 그려라(나에게 아이를 그려라)
나에게 양 그리기(나에게 양 그리기)
(사자 심장과 함께)
(봄 밀 필드)
(나에게 아이를 그립니다)
양 그려봐…