Art Paul Schlosser — Generic Dedication Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Art Paul Schlosser의 노래 "Generic Dedication Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I was talking to Johnny Danger and he said I should write a song.
A dedication song to him and Greg Bear.
And um I wrote this before I met Johnny Danger.
And a lot of these pretty girls and ugly girls
and some women that actually thought they were good looking
that I thought were really gross looking came up to me
and said Hey could you write a song for me.
Could you put my name in the song
and I would love it so much if you would write a song just for me.
And so in thinking of all these people who want a generic.
Actaully they want a dedication song
but I don’t know if they want a generic one,
I thought it would be great to write a generic one for everybody.
So here is one and it could be for Sly in the morning
or Dr Demento or Randy here at Randy’s recording
or um my wife Robin or Simon Peter my son
and there’s a whole list of more other names
that I probable should mention like The great LukeSki
or The Gomers or so n so and so n so
and my Uncles and Aunts and, and so here I go:
This is the generic dedication song
I wrote for all the people that want me to write a deication song to them
And this is for you and for your brother too
It’s the generic dedication song that I wrote just for you
And I don’t know anything about you
I don’t know what you eat late at night
I don’t know where you are when your not suppose to be there
Or what your doing right now
You could be in your bathroom
You could be in your bedroom with someone else
And I don’t know if there a guy or a girl
But I wrote this song for you
This is the generic dedication song
I wrote it all for you
And you could be Carl Sandburg or Taylor, Richard Tyler
or Slim Whitman or Dr Demento or Weird Al Yankovics
or you could be Frank or Frank’s son or his daughter
or his grand daughter yeah
I don’t know everybody that I wrote this song for
but if you are one of them now just put your name in this slot ________
Now put your name in it again __________________
Now this is your dedication song
This is your dedication song
Yeah this is the generic dedication song
That I wrote for everyone that wants a generic dedication song
And this is the kazoo part
Kazoo~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
This is the generic dedication song
For everyone everywhere who wants me to write a song for them
And I don’t care if you sing along
Sing it short or sing it long go ahead and sing along
This is the generic dedication song
And here is the fourth verse and it’s the third verse
or maybe it’s the 17th verse
Just put your name in here __________________
And I don’t know what you do
But I hope whatever happens to you it’s a real good life
A real good life
This is the generic dedication song
That I wrote for everyone that wants a dedication to them
Here is your dedication
가사 번역
조니 위험에 대해 얘기했는데 노래를 써야 한다고 했어
그와 그렉 곰에 대한 헌신적 인 노래.
조니 위험을 만나기 전에 쓴 거야
그리고 이 예쁜 소녀들과 추악한 소녀들
그리고 실제로 그들이 좋은 찾고 있다고 생각 일부 여성
내생각엔 정말 역겨워 보이길래
그리고 헤이 당신이 나를 위해 노래를 쓸 수 있다고 말했다.
내 이름을 곡에 넣을 수 있니
그리고 당신이 나를 위해 노래를 쓸 것 인 경우에 나는 그것을 너무 많이 사랑합니다.
그래서 일반적인 원하는 모든 사람들의 생각.
Actaully 그들은 헌신적 인 노래를 원한다
그러나 나는 그들이 일반적인 것을 원하는지 모른다,
나는 모두를 위해 일반적인 하나를 작성하는 것이 좋을 것이라고 생각했다.
그래서 여기에 하나 그리고 그것은 아침에 슬라이 될 수 있습니다
데멘토 박사나 랜디 선생님의 녹음장에도
또는 음 내 아내 로빈 또는 사이먼 피터 내 아들
그리고 더 많은 다른 이름의 전체 목록이 있습니다
위대한 루키스키처럼 말해야 할 것 같은데
또는 고머 또는 그렇게 그렇게 n 그래서
삼촌이랑 이모랑...:
이 일반적인 헌신 노래입니다
내가 신화의 노래를 쓰고 싶은 사람들을 위해 썼지
그리고 이것은 당신과 당신의 형제를 위해 너무입니다
그것은 내가 당신을 위해 쓴 일반적인 헌신 노래입니다
그리고 난 당신에 대해 아무것도 몰라
밤늦게 뭘 먹는지 모르겠어
네가 없을 때 어디 있는지 모르겠어
또는 당신의 지금 무엇을
당신은 당신의 욕실에있을 수 있습니다
당신은 다른 사람과 함께 당신의 침실에있을 수 있습니다
남자든 여자든
하지만 널 위해 이 노래를 만들었어
이 일반적인 헌신 노래입니다
나는 당신을 위해 모든 것을 썼다
그리고 당신은 칼 샌드버그이나 테일러,리처드 타일러 수 있습니다
아니면 슬림 화이트맨이나 닥터 데멘토 또는 이상한 알 얀코비치
아니면 프랭크나 프랭크의 아들이나 딸이거나
또는 그의 큰 딸이 그래
내가 이 곡을 위해 쓴 사람은 다 몰라
그러나 당신이 그들 중 하나 인 경우에 지금 다만 이 구멍에 있는 당신의 이름을 두십시오 ________
이제 다시 당신의 이름을 넣어 __________________
지금 이것은 너의 봉헌 노래 이다
이것은 너의 봉헌 노래 이다
그래,이 일반적인 헌신 노래입니다
나는 일반적인 헌신 노래를 원하는 모든 사람을 위해 쓴
그리고 이것은 카 주 부분입니다
Kazoo~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
이 일반적인 헌신 노래입니다
나를 위해 그들을 위해 노래를 쓰고 싶어 모든 곳에서 모든 사람을 위해
네가 같이 노래해도 상관 안 해
짧은 노래 또는 긴 가서 함께 노래 노래
이 일반적인 헌신 노래입니다
그리고 여기에 네 번째 구절이 있으며 세 번째 구절입니다
아니면 그것은 17 절입니다
그냥 여기에 이름을 넣어 __________________
그리고 난 당신이 무엇을 모르겠어요
하지만 네게 무슨 일이 생기든 그건 정말 좋은 삶이길 바래
진짜 좋은 삶
이 일반적인 헌신 노래입니다
나는 그들에게 헌신을 원하는 모든 사람을 위해 쓴
여기에 당신의 헌신입니다