Артём Лоик — Это моё! 가사 및 번역
이 페이지에는 Артём Лоик의 노래 "Это моё!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пусть на мне не Gucci, и не шее не в два пальца цепь,
Но я некий везунчик, который с недавних пор удачно в рэп влез, ёу!
Псих или талант, но в голове изъян есть, брат, — это факт.
Да, я простак, но мой хип-хоп звучит в твоих ушах не просто так!
У меня нет группы, но есть группа людей, которым мои песни по вкусу,
Есть парочка пацанов, моих друзей, которые мутят крутую музыку.
И мы вместе можем закачать так на тусе, что закачают даже индусы,
Так, что даже сумоисты завалят брейк на своём немаленьком пузе!
Ты понял — я в этом городе уверенно планку поднял
Ещё даже не выходя из дома,
Для кого-то Тёма, для кого-то «ну, вот этот, ну как там его — не помню,
А ну-ка, братуха, напомни!»
Поэтому для вторых я — Артём Лоик, можешь найти меня на районе,
Я зачастую на позитиве гуляю со шнуровым микрофоном в ладони.
У меня не бьётся сердце — у меня маленький сабвуфер внутри,
Под бит бомбит, и все близлежащие органы против попсы.
Против той глубокой мысли, которую доносят нам они, —
Философы нашего поколения — «поющие трусы».
Но если серьёзно — без обид, простите, ёу!
Как говорят миллионы рэперов, которые не могут без широких штанов,
Ёу!- ещё раз, чтобы окончательно доказать,
Что я и рэп не могут быть порознь.
Это уже не новость, как и было до вас,
Уважаемые рэперы, — я жму на газ, а не на тормоз!
Поехали! И, может, будут помехи, да, — но я делаю шаг вперёд.
Дамы и господа! Некий паренёк вскоре взорвёт
Всего лишь на всего приоткрыв свой рот, вот!
Кстати, кто не понял — я тот самый больной,
Который читает в секунду около пяти слов, да-да!
Я вырос на русском рэпе, но подражаю Eminemu- вы, наверное, заметили.
Почему именно так, я не знаю.
Может быть, потому, что я умею очень-таки недурно читать
И показывать всяким уродам свой более-менее без доли давления, как карма,
явление —
Ровненький, худенький, многообещающий f*ck!
Но обойдёмся без угроз, — я просто буду атаковать твой мозг,
Пусть это под Eminema закос,
Но как бы сказать- мне просто наплевать, вот.
Я буду читать, как и читал, делать рэп, а не тяжёлый металл.
А чё? Я разный бред ещё в детстве на дзю-до через плечо красиво мета-метал.
Это Артём Лоик — рифмы принимай на грудь,
Но не в том смысле, в котором пронимают мужики у меня во дворе,
А потом баритоном поют.
Принимай на грудь, как принимал Cristiano Ronaldo мяч.
Для кого-то важно бухнуть, а для меня важно вдохнуть весь этот нереальный кач!
Сочиняя, сидя в четырёх стенах на шестом этаже моего девятиэтажного дома,
Время покажет — умею читать рэп или в моей голове гематома.
Помню, когда-то это было увлечение, а теперь без этого не могу,
Если заберёшь это у меня сегодня — завтра я уверенно впаду в кому и не выйду,
Пока не прочту хотя-бы строку!
Припев:
Это моё! Как боксёру нужны перчатки и гонг,
Так мне нужны биты, ваши уши и шнуровой микрофон.
Это моё! Как футболисту необходимы бутсы и мяч,
Так мне необходимы эти тусы, эти люди и этот кач!
Что дальше?
Это моё! Как хоккеисту нужна клюшка,
Так мне нужна рука, чтобы ею трясти, не могу без этого потому что!
Это моё! Это для меня далеко не игрушка,
То, что очень-таки серьёзно закрутилось в моей не пустой черепушке.
Это моё! Как боксёру нужны перчатки и гонг,
Так мне нужны биты, ваши уши и шнуровой микрофон.
Это моё! Как футболисту необходимы бутсы и мяч,
Так мне необходимы эти тусы, эти люди и этот кач!
Что дальше?
Это моё! Как хоккеисту нужна клюшка,
Так мне нужна рука, чтобы ею трясти, не могу без этого потому что!
Это моё! Это для меня далеко не игрушка,
То, что очень-таки серьёзно закрутилось в моей не пустой черепушке.
Это моё…
가사 번역
나에게 구찌하지하자,하지 목 두 손가락 체인,
그러나 나는 최근에 성공적으로 랩에있어 운이 좋은 사람입니다,휴!
정신나간 재능은 네 머릿속에 결함이 있어
그래,난 얼간이지만,내 힙합은 네 귀에 이유가 있어!
밴드 같은 건 없지만 노래를 좋아하는 사람들이 많아요,
멋진 음악을 만드는 남자,내 친구,몇 가지가 있습니다.
그리고 함께 우리는 심지어 힌두교도들도 그것을 업로드 할 터스에 너무 많이 업로드 할 수 있습니다,
수모이스트 조차 그들의 오히려 큰 아랫배에 틈을 실패할 것이다 그래야!
당신은 이해—나는 자신감 이 도시의 바를 제기했다
집도 아직 안 떠나,
누군가 테마,누군가를 위해"음,이 하나,음,그것이 무엇이든-나는 기억하지 않는다,
어서,형제,날 생각 나게!"
그러므로,나는 아르템 Loik 오전 두 번째,당신은 지역에서 나를 찾을 수 있습니다,
나는 종종 내 손의 손바닥에 무선 마이크 긍정적 인 산책을 위해 이동합니다.
내 마음은 치고되지 않습니다—나는 내부에 작은 서브 우퍼가,
비트 폭탄,그리고 팝에 대한 모든 근처의 기관 아래.
그들은 우리에게 전달 깊은 생각에 대해, —
우리 세대의 철학자들은"노래 겁쟁이"입니다.
하지만 심각-아니 범죄,미안 해요,EU!
넓은 바지 없이는 할 수없는 수백만 마리의 래퍼로서,
유우! -다시 한번,결정적으로 그것을 증명하기 위해,
그 랩과 나는 떨어져있을 수 없습니다.
이 전에이었다 이것은 더 이상 뉴스 없다,
친애하는 래퍼—-나는 브레이크를 가스가 아닌 타격 해요!
가자! 그리고 어쩌면 간섭이있을 것이다,그래—하지만 난 앞으로 단계를 복용하고 있습니다.
신사 숙녀 여러분! 어떤 아이는 그것을 날려 버릴 것입니다
그냥 입을 벌려는 것 뿐이야!
그런데,누가 이해하지 못했다-나는 아픈 사람이야,
누가 두 번째 약 5 단어를 읽고,그래,그래!
나는 러시아 랩에서 자랐지만 모방 에미네무-당신은 아마 알 수 있습니다.
왜 그런지 모르겠어
아마도 내가 아주 잘 읽을 수 있기 때문에
그리고 카르마 같은 압력의 몫없이 더 많거나 적은 어떤 괴물에게 보여,
현상 —
부드러운,마른,유망한 f*ck!
그러나 우리는 위협없이 할 수 있습니다-난 그냥 당신의 두뇌를 공격 할거야,
그것은 Eminema 자코스하에 보자,
그러나 나는 그것을 어떻게 말합니까-난 그냥 상관 없어,그게 다야.
내가 읽기로 랩,하지 중금속을 할 읽을 것입니다.
뭐?뭐? 내 어깨와 메타메탈 위에 주 할 일에 아이로 나는 다른 망상을 가지고있다.
이 아르템 Loik 입니다-당신의 가슴에 운율을 가지고,
하지만 내 마당에 있는 남자들은,
그리고 그들은 바리톤 목소리로 노래.
크리스티아누 호날두가 공을 쥔 것처럼 네 가슴에 가져가
누군가를 위해 마시는 것이 중요하다,하지만 나를 위해 그것은 중요한 흡입하는 모든이 환다.
내 9 층 집의 6 층에 4 개의 벽에 앉아 쓰기,
제가 랩할 수 있을지 머리에 혈종이 있는지 시간이 말해줄거에요
나는 한 번 취미였지만 지금은 그것 없이는 할 수 없다는 것을 기억한다,
당신이 오늘 나에게서 이것을 가지고가는 경우에,내일 나는 확실하게 혼수상태에 빠지고 나오지 않을 것이다,
나는 적어도 라인을 읽을 때까지!
합창:
이건 내 거야! 복서가 장갑과 공이 필요한 방법,
박쥐,귀,무선 마이크가 필요해
이건 내 거야! 축구 선수로 당신은 부츠와 공을 필요,
그래서 나는이 파티,이 사람들과이 피치가 필요합니다!
다음은 뭐지?
이건 내 거야! 하키 선수가 막대기를 필요로 하는 방법,
그래서 나는 흔들 손이 필요하기 때문에 그것 없이는 할 수 없다!
이건 내 거야! 이 나를 위해 장난감이 아니다,
뭔가 아주 심각하게 내 빈 두개골에서 빙빙 돌리고있다.
이건 내 거야! 복서가 장갑과 공이 필요한 방법,
박쥐,귀,무선 마이크가 필요해
이건 내 거야! 축구 선수로 당신은 부츠와 공을 필요,
그래서 나는이 파티,이 사람들과이 피치가 필요합니다!
다음은 뭐지?
이건 내 거야! 하키 선수가 막대기를 필요로 하는 방법,
그래서 나는 흔들 손이 필요하기 때문에 그것 없이는 할 수 없다!
이건 내 거야! 이 나를 위해 장난감이 아니다,
뭔가 아주 심각하게 내 빈 두개골에서 빙빙 돌리고있다.
그것은 내 것입니다…