Arthur Conley — Let Nothing Separate Us 가사 및 번역

이 페이지에는 Arthur Conley의 노래 "Let Nothing Separate Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ll let nothing separate us
I’ll let nothing, no, no, no, separate us
What you ask me, to do or say
I’ll tell you everything, lord, is okay
And I’ll let nothing separate us
I’ll let nothing, no, no, no, worry or trouble in my
When this whole world, comes to an end
I’ll be standing there
Holding your trembling hand
I won’t let nothing separate us, oh now
What you dream at night, honey
I hope they’ll all come true for you
But the sweet dreams I dream at night baby
They’re all about loving you
Wanting you and needing you, ooh darling, now
I’ll let nothing separate us
I’ll let no one, nobody, nothing separate us
Honey, when this whole world comes to an end
I’ll be standing there holding your tremblin' hand
And I won’t let nothing, no, no, separate us
Nothing in the world
I won’t let nobody, nothing, touch you
I won’t let nobody, nothing, just say anything
And I’ll just be right with you baby
Darling 'till the end
I’ll be just standing there holding your…

가사 번역

별다른 건 없어
아니,아니,아니,아니,아니,우리를 분리하지 못하게 할 것입니다
당신이 나 한테 물어,할 또는 말
모든 것을 말씀 드리죠,주님,괜찮습니다
그리고 나는 아무것도 우리를 분리하지 못하게 할 것입니다
내 안에 아무것도,아니,아니,아니,걱정 또는 문제를 못하게 할 것입니다
이 세상이 끝날 때
나는 거기 서있을 것이다
당신의 떨리는 손을 붙들기
나는 지금 우리를 분리하지 않을 것이다
밤에 꾸는 꿈
나는 그들이 모두 당신을 위해 실현 바랍니다
하지만 달콤한 꿈 나는 밤 아기 꿈
그들은 모두 당신을 사랑하고 있습니다
널 원하고 필요로 해
별다른 건 없어
아무도,아무도,아무것도 우리를 분리하지 못하게 할 것입니다
여보,이 세상이 끝날 때
내가 거기 서서 손 잡고 있을게
그리고 난 아무것도,아니,아니,우리를 분리하지 않습니다
세상엔 아무것도 없어
아무도,아무것도,당신을 만지지 못하게
아무도,아무것도,그냥 아무 말도하지 않습니다
그리고 난 그냥 당신과 함께 아기거야
사랑'끝까지
난 그냥 거기 서 있을게…