Arthur Russell — Love Is Overtaking Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Arthur Russell의 노래 "Love Is Overtaking Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it so different now?
Or is it just the way I feel
Just the way I feel
Love is overtaking me
And my heart pounds out your name in the night
It’s the same when I see you cry
And it’s waking my heart
And it’s breaking my heart
But mostly taking it over
Like the sun shines gloriously through the sky
I know it seems like we just met
Oh, but it’s so different now
Is it so different now?
Is it so different now?
Is it so different now?
Or is it just the way I feel?
Love is overtaking me
I know you’re shivering and you’re wet
Oh, but won’t you please lie still?
Won’t you please lie still?
Won’t you please lie still?
Oh, it’s just the way I feel
Just the way I feel
가사 번역
지금은 그렇게 다른가요?
아니면 그냥 내가 느끼는 방식일까?
그냥 내가 느끼는 방식
사랑은 나를 추월한다
그리고 내 마음은 밤에 당신의 이름을 파운드
울면 똑같아
그리고 그것은 내 마음을 깨우고
그리고 그것은 내 마음을 아프게
하지만 대부분 그것을 인수
태양이 하늘을 통해 영광스럽게 빛난다.
우리가 방금 만난 것 같은데
아,하지만 지금은 너무 다르다
지금은 그렇게 다른가요?
지금은 그렇게 다른가요?
지금은 그렇게 다른가요?
아니면 그냥 내가 느끼는 방식인가요?
사랑은 나를 추월한다
떨고 있는 거 알아 젖었잖아
오,하지만 당신은 여전히 거짓말을하지 않습니다?
제발 누워있지그래?
제발 누워있지그래?
오,내가 느끼는 바로 그거예요
그냥 내가 느끼는 방식