Article One — Angels 가사 및 번역
이 페이지에는 Article One의 노래 "Angels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Outside a church on a Friday night
Saw the lights were on, so he stepped inside
Walked the straightest line to the nearest pew
Bowed his head and spoke to you
Said I know it’s been a while and I must confess
That since our last talk I’ve become a mess
It’s falling all apart, there’s nowhere left to turn
Oh God, are you listening in the heavens tonight
And God, we need you more than ever tonight
So close your eyes and start to breathe
They’re all around, do you believe
That angels fight to ease your worried heart
Keep whispering your broken prayers
They’re reaching down to meet you there
And standing guard to walk you through the fear
I know angels are near
Turning off the lights, no peace at all
The pictures of her son hang on her wall
He’s half the world away, gone to join the fight
He grew up overnight, she’s proud of all he’s done
But what’s a mom to do when it’s her only son
All that she can pray is that he makes it home alive
Oh God, she’s looking to the heavens tonight
And God, she needs you more than ever tonight
In our life of joy and pain
Even when it’s dark, still a light remains
You find it at a place where hope and fears align
If we close our eyes and start to breathe
They’re all around, do you believe
That angels fight to ease our worried hearts
Keep whispering your broken prayers
They’re reaching down to meet us here
And standing guard to walk us through the fear
I know angels are near
가사 번역
금요일 밤 교회 밖에서
불이 켜져 있는 걸 봤고 안으로 들어갔어요
가장 가까운 좌석에 있는 직선
그의 머리를 숙이고 당신에게 말했다
오랜만이라며 고백하겠소
우리 마지막 대화가 내가 엉망이 된 이후로
그것은 모든 떨어져 떨어지고있다,켤 곳이 없다
오 하나님,오늘 밤 하늘을 듣고 있습니까
그리고 오늘 밤 그 어느 때보다도 네가 필요해
눈을 감고 숨을 쉬어
그들은 모두 주위에있어,당신은 믿지 않는다
천사들이 당신의 걱정스런 마음을 편하게하기 위해 싸운다는 것
당신의 부서진기도를 속삭이는 것을 계속하십시오
그들은 거기에서 당신을 만나기 위해 아래로 도달하고 있습니다
그리고 공포를 통해 당신을 걸어 경비 서
천사들이 근처에 있다는 걸 압니다
불을 끄면 평화도 없어
이 사진 의 그 아들 교수형 에 그 벽
그는 반쯤 떨어져서 싸우러 갔어
그는 밤새 자랐고,그녀는 그가 한 모든 것을 자랑스럽게 생각합니다
그러나 그녀의 유일한 아들 일 때 할 수있는 엄마는 무엇입니까
그녀가 기도할 수 있는 건 그가 살아 돌아오게 하는 것뿐이에요
오 하나님,그녀는 오늘 밤 하늘을 찾고 있습니다
오늘 밤 그 어느 때보다도 널 필요로 해
기쁨과 고통의 우리의 생활
그것이 어두울 때 조차,아직도 빛은 남아 있습니다
당신은 희망과 두려움이 정렬 장소에서 그것을 찾을 수 있습니다
눈을 감고 숨을 쉬면
그들은 모두 주위에있어,당신은 믿지 않는다
천사들은 우리의 걱정스러운 마음을 편하게하기 위해 싸운다
당신의 부서진기도를 속삭이는 것을 계속하십시오
그들은 우리를 여기에서 만나기 위해 아래로 도달하고 있습니다
그리고 공포를 통해 우리를 걸어 경비 서
천사들이 근처에 있다는 걸 압니다