Articolo 31 — 2030 가사 및 번역
이 페이지에는 Articolo 31의 노래 "2030"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Corre l’anno 2030
E mi ritrovo che di anni quasi ne ho 60
Il mio pizzetto è grigio, e di capelli sono senza
E Ambra è il primo presidente donna
(Uhuu!) Il cielo quasi non si vede più
Si esce con la maschera antigas
Sull’autobus c'è la business class
E per entrare in chiesa, (uhuu), ci vuole il pass
Ormai si parla solo tramite Internet
E il parlamento c’ha la sede ad Hammamet
Ci si spara nella metropolitana
Fra Nord e Sud c'è la dogana
Però tutti si veste Dolce & Gabbana
E la mia mente indietro vola
Veloce fila a prima del 2000
Tanti anni fa quando si era in tempo, adesso no
E oltre contro c’erano i pro, perciò ho
Tanta nostalgia degli anni Novanta
Quando il mondo era l’arca e noi eravamo Noè
Era difficile, ma possibile
Non si sapeva dove e come, ma si sapeva ancora perché
C’era chi aveva voglia, c’era chi stava insieme
C’era chi amava ancora nonostante il male
La musica, c’era la musica, ricordo
La musica, la musica, c’era la musica
Siamo nell’anno 2030
Loro controllano televisione e radio
C'è un comitato di censura audio
Valutano, decidono, quello che sì, quello che no
Ci danno musica innocua, dopo il collaudo
Sanremo lo presenta Mike Bongiorno insieme a Baudo
Con i fiori e la scenografia spettacolare
Quest’anno ha vinto Bossi che è tornato a cantare
Corre l’anno 2030
L’Italia ha venduto il Colosseo alla Francia, Venezia affonda
2030 e un giorno sì e uno sì scoppia una bomba
2030 e stiamo senza aria
Ma odio ce ne abbiamo in abbondanza
Prima divisero Nord e Sud, poi città e città
E, pensa, adesso ognuno è chiuso nella propria stanza
L’intolleranza danza, non c'è speranza, ho
Tanta nostalgia degli anni Novanta
Quando il mondo era l’arca e noi eravamo Noè
Era difficile, ma possibile
Non si sapeva dove e come, ma si sapeva ancora perché
C’era chi aveva voglia, c’era chi stava insieme
C’era chi amava ancora nonostante il male
La musica, c’era la musica, ricordo
La musica, la musica, c’era la musica
Questo è l’anno 2030 qui chi pensa è in minoranza
Ma non ha importanza non serve più (uhuu)
2030 l’indifferenza è una virtù
I cyber-nazi fanno uno show in TV
I liberatori picchiano barboni in nome di Gesù, (uhuu)
L’inno nazionale suona tipo marcia funebre
Il sesso virtuale è più salubre in quanto che c'è
Un virus che si prende tramite il sudore
E in 90 ore si muore
L’HIV in confronto sembra un raffreddore
È un esperimento bellico sfuggito
E il risultato è che nessuno fa l’amore
E io sono fuorilegge in quanto di questo parlo
In quanto penso a quando questo
Potevamo anche fermarlo
Adesso è tardi, per un poeta pirata che spera i bei ricordi e ha…
Tanta nostalgia degli anni Novanta
Quando il mondo era l’arca e noi eravamo Noè
Era difficile, ma possibile
Non si sapeva dove e come, ma si sapeva ancora perché
C’era chi aveva voglia, c’era chi stava insieme
C’era chi amava ancora nonostante il male
La musica, c’era la musica, ricordo
La musica, la musica, c’era la musica
Tipo senti qua
가사 번역
년 2030 실행
그리고 나는 거의 60 살이라는 것을 발견했다
내 고양이 회색,그리고 머리가없는
앰버는 최초의 여성 대통령입니다
(우후! 하늘은 거의 더 이상 볼 수 없습니다
당신은 가스 마스크 밖으로 이동
버스에서 이 비즈니스 클래스
그리고 교회(우후)에 들어가려면 패스를 받는다
이제 우리는 단지 인터넷을 통해 이야기
그리고 의회는 하마 메트에 자리 잡고 있습니다
당신은 지하철에서 자신을 촬영
북쪽과 남쪽 사이 관습이 있습니다
그러나 모든 사람은 돌체 앤 가바나 드레스
그리고 내 마음은 다시 날아
2000 년 이전의 빠른 행
몇 년 전 당신이 제 시간에 있었을 때,지금은 아닙니다
그리고 단점 외에 프로,그래서
90 년대에 대한 너무 많은 향수
세상이 방주였고 우린 노아 였을 때
그것은 어려운,하지만 가능했다
우리는 어디서 어떻게,하지만 우리는 여전히 이유를 알지 못했다
원하던 사람들,함께 있던 사람들
악에도 불구하고 여전히 사랑했던 사람들이 있었다
음악,음악이 있었다,나는 기억한다
음악,음악,음악이 있었다
우리는 년 2030 에 있습니다
그들은 텔레비전과 라디오를 통제합니다
오디오 검열 위원회가 있습니다
평가,결정,예,무엇 없음
그들은 시험 후에 저희에게 무해한 음악을,줍니다
산레모 선물 마이크 봉고르노와 궁도
꽃과 아름다운 풍경
올해 그는 노래로 돌아 온 보시(Bossi)를 수상했습니다
년 2030 실행
이탈리아 콜로세움 프랑스,베니스 싱크 판매
2030 어느 날 예 하나 네 폭탄 폭발
2030 그리고 우리는 공기없이입니다
그러나 나는 우리가 많이 가지고 싫어
먼저 그들은 북쪽과 남쪽,다음 도시와 도시를 분할
그리고,생각,지금 모두가 자신의 방에 잠겨 있습니다
편협 춤,희망이 없다,나는
90 년대에 대한 너무 많은 향수
세상이 방주였고 우린 노아 였을 때
그것은 어려운,하지만 가능했다
우리는 어디서 어떻게,하지만 우리는 여전히 이유를 알지 못했다
원하던 사람들,함께 있던 사람들
악에도 불구하고 여전히 사랑했던 사람들이 있었다
음악,음악이 있었다,나는 기억한다
음악,음악,음악이 있었다
이 년 2030 여기에 누가 생각하는 소수 민족에 있습니다
그러나 그것은 더 이상 필요가 없습니다(우후)
2030 무관심은 미덕 이다
사이버 나치는 TV 쇼를 만든다.
해방자는 예수님의 이름으로 노숙자를 이길,(우후)
애국가는 장례식 행진처럼 들리네
가상 섹스는 거기 있는 것처럼 건강
땀을 통해 촬영 한 바이러스
그리고 90 시간 안에 당신은 죽습니다
비교 HIV 는 감기처럼 보인다
탈출한 전쟁 실험이야
그리고 그 결과는 아무도 사랑을 만들지 않는다는 것입니다
전 무법자예요 제 말이 그거예요
나는 때 이것에 대해 생각
막을 수 있었어
지금은 좋은 기억을 희망하고 가지고 해적 시인을 위해,늦었…
90 년대에 대한 너무 많은 향수
세상이 방주였고 우린 노아 였을 때
그것은 어려운,하지만 가능했다
우리는 어디서 어떻게,하지만 우리는 여전히 이유를 알지 못했다
원하던 사람들,함께 있던 사람들
악에도 불구하고 여전히 사랑했던 사람들이 있었다
음악,음악이 있었다,나는 기억한다
음악,음악,음악이 있었다
여기 느낌 같은