Artie Shaw — It Had to Be You 가사 및 번역
이 페이지에는 Artie Shaw의 노래 "It Had to Be You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why do I do, just as you say
Why must I just, give you your way
Why do I sigh, why don’t I try to forget It must have been, That something
lovers call fate
Kept me saying: «I have to wait"I saw them all, Just couldn’t fall 'til we met
It had to be you, it had to be you
I wandered around, and finally found
The somebody who
Could make me be true, And could make me be blue
And even be glad, just to be sad
Thinking of you Some others I’ve seen, Might never be mean
Might never be cross, Or try to be boss
But they wouldn’t do
For nobody else, gave me a thrill
With all your faults, ILove you still
It had to be you, wonderful you
It had to be you
가사 번역
왜 내가 할,당신이 말하는 것처럼
왜 난 그냥,당신에게 당신의 방법을 제공해야합니다
왜 한숨도 쉬지?
연인은 운명을 호출합니다
내가 말을 유지:"나는 기다려야한다"나는 그들 모두를 보았다,단지 떨어질 수 없었다'우리가 만날 때까지
너였어야 했어 너였어야 했어
나는 주위에 방황,그리고 마지막으로 발견
누구 누구
나를 진실하게 만들 수 있고,나를 파랗게 만들 수 있습니다
그리고 심지어 그냥 슬픈,기뻐
내가 봤던 다른 사람들도
결코 교차 될 수 없거나 상사가 될 수도 있습니다
그러나 그들은하지 않을 것입니다
아무도 다른,나에게 스릴을 준
모든 결점,난 여전히 당신을love
당신이었어야 했어요,훌륭했어요
너였어야 했어