Artik & Asti — На край земли 가사 및 번역
이 페이지에는 Artik & Asti의 노래 "На край земли"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В эту ночь мысли прочь, ловим мы каждый миг.
Океан в отражении глаз твоих.
Забудь обо всем, лишь ты и я.
А целый Мир пусть подождет.
Нет, это не сон, открой глаза —
Все что нужно нам, просто быть вдвоем.
Где-то там за горизонтом, между небом и Землей
Мы летим навстречу звездам. Только будем мы с тобой.
Где-то там за горизонтом, где сбываются мечты —
Мы летим навстречу к солнцу…
На край Земли, на край Земли, на край Земли,
Только я и ты. Я и ты.
На край земли, на край земли, на край земли,
Только я и ты. Я и ты.
Лучи заката. Молчи, не надо.
Просто, давай, умчим куда-нибудь за карту.
Сотни одиноких дней блуждал по коридорам.
Тысячу ночных огней, но слишком тесный город.
Всюду миллионы взглядов, но необходим один и рядом.
И не заменит мне другая — мне другая не надо.
Глаза вводят в ступор, я теряю рассудок.
Ты мои мысли украла, самый красивый преступник.
Где-то там за горизонтом, между небом и Землей
Мы летим навстречу звездам. Только будем мы с тобой.
Где-то там за горизонтом, где сбываются мечты —
Мы летим навстречу к солнцу…
На край Земли, на край Земли, на край Земли,
Только я и ты. Я и ты.
На край земли, на край земли, на край земли,
Только я и ты. Я и ты.
가사 번역
오늘 밤,멀리 생각,우리는 매 순간을 잡을 수있어.
눈을 비추는 바다
전부 잊어요,당신과 나만이요
전 세계가 기다리게 해
아니,이건 꿈이 아니야 눈을 떠 —
우리 둘만 있으면 돼
하늘과 땅 사이의 수평선을 넘어 어딘가에
우리는 별을 향해 비행하고 있습니다. 우리 둘만
수평선 너머에서 꿈이 이뤄지는 곳 —
우리는 태양을 향해 날고있다…
땅 끝,땅 끝,땅 끝,
우리 둘만 나랑 너
땅 끝,땅 끝,땅 끝,
우리 둘만 나랑 너
설정 태양의 광선. 아무 말 마
지도 뒤에 어디 가보자
수백번의 외로운 날들이 복도를 돌아다녔지
천 밤 조명,하지만 너무 작은 도시입니다.
이 모든 곳에서 뷰의 수백만이 있습니다,하지만 당신은 하나 가까이 의해 필요합니다.
그리고 다른 나를 대체하지—나는 다른 필요하지 않습니다.
내 눈은 무감각에 가서 내 마음을 잃게됩니다.
당신은 내 생각,가장 아름다운 범죄자를 훔쳤다.
하늘과 땅 사이의 수평선을 넘어 어딘가에
우리는 별을 향해 비행하고 있습니다. 우리 둘만
수평선 너머에서 꿈이 이뤄지는 곳 —
우리는 태양을 향해 날고있다…
땅 끝,땅 끝,땅 끝,
우리 둘만 나랑 너
땅 끝,땅 끝,땅 끝,
우리 둘만 나랑 너