Artist Vs Poet — Favorite Fix 가사 및 번역
이 페이지에는 Artist Vs Poet의 노래 "Favorite Fix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m losin' my edge,
Reflection’s turned to white- like a ghost that’s in the mirror,
It keeps haunting me tonight.
And as I lose my self-control, (lose my self control)
(I become a disaster)
Into the unknown
(I move a little faster)
You know that in the end,
(You're my favorite)
I’ll relapse again.
(You're my favorite)
I’m down to my own tricks,
You’re my favorite fix. (fix, fix, fix…)
When I come down, I can’t replace the feeling
Of falling to my knees and I’m sweatin' 'cause I’m fiendin'- I need it.
As I lost my self-control (lost my self-control)
(It's self-defeating)
It’s left me all alone
(And now I know reason)
You know that in the end,
(you're my favorite)
I’ll relapse again.
(you're my favorite)
I’m down to my own tricks,
You’re my favorite fix. (fix, fix, fix, fix…)
I come to grips that I have fallen in so deep.
There’s no resisting to what pulls me out of reach.
I am a victim, a product of an addiction.
Locked in this system and there’s no escape.
You know that in the end,
(You're my favorite)
I’ll relapse again.
(You're my favorite)
I’m down to my own tricks,
You’re my favorite fix.
You know that in the end,
(You're my favorite)
I’ll relapse again.
(You're my favorite)
I’m down to my own tricks…
I’m down to my own tricks,
You’re my favorite fix.
가사 번역
난 내 편을 잃었어,
거울에 비친 유령처럼,
오늘 밤 계속 소름끼쳐
그리고 나는 나의 자기 통제를 잃을 때,(나의 각자 통제를 잃는다)
(나는 재앙이 된다)
알 수 없는 곳으로
(나는 조금 더 빨리 움직인다)
당신은 결국 그 사실을 알고,
(당신은 내가 가장 좋아하는 것입니다)
나는 다시 재발 할 것이다.
(당신은 내가 가장 좋아하는 것입니다)
나는 내 자신의 트릭에있어,
내가 제일 좋아하는 방법이야 (수정,수정,수정…)
내가 내려 올 때,나는 느낌을 대체 할 수 없다
무릎 꿇고 단맛이 나
내 자기 통제를 잃어 버렸을 때(내 자기 통제를 잃어 버렸다)
(그것은 자멸입니다)
그것은 나를 혼자 남겨 두었습니다
(그리고 지금 나는 이유를 알고있다)
당신은 결국 그 사실을 알고,
(당신은 내가 가장 좋아하는 것입니다)
나는 다시 재발 할 것이다.
(당신은 내가 가장 좋아하는 것입니다)
나는 내 자신의 트릭에있어,
내가 제일 좋아하는 방법이야 (수정,수정,수정,수정…)
나는 너무 깊이 떨어진 그립에 온다.
내 손이 닿지 않는 곳에 저항할 순 없어
나는 피해자,중독의 제품입니다.
이 시스템에 잠겨 탈출이 없습니다.
당신은 결국 그 사실을 알고,
(당신은 내가 가장 좋아하는 것입니다)
나는 다시 재발 할 것이다.
(당신은 내가 가장 좋아하는 것입니다)
나는 내 자신의 트릭에있어,
내가 제일 좋아하는 방법이야
당신은 결국 그 사실을 알고,
(당신은 내가 가장 좋아하는 것입니다)
나는 다시 재발 할 것이다.
(당신은 내가 가장 좋아하는 것입니다)
나는 내 자신의 트릭에있어…
나는 내 자신의 트릭에있어,
내가 제일 좋아하는 방법이야