Артур — Завтра 가사 및 번역
이 페이지에는 Артур의 노래 "Завтра"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Выткало серое облако мраморный дождь,
Поздняя осень сошьёт из листвы покрывало…
Я подожду, пока ты вновь меня позовёшь
Время придёт, и мечта повторится сначала
Страшно бывает от мысли, что к нашим губам
Сваха-зима прикоснётся, захочет обидеть
Если ты помнишь, то я виноват в этом сам —
Трудно горячее сердце за плотью увидеть
Завтра… Закончится дождь,
Завтра ты снова придёшь,
Смыслом наполнится день завтра!
Завтра погаснут огни,
Завтра — мы будем одни,
Завтра — но всё-таки не навсегда…
Вдруг объявившись, ручьями заплачет весна,
Словно стесняясь движений своих неумелых…
Ночью в протоках опять заискрится луна —
Так отражаются чувства в глазах твоих серых
Веру, тепло и удачу ты даришь другим:
Так тёплый солнечный луч дарит знойное лето!
А за мечту и надежду остаться таким
Прежде всего, я тебе благодарен навеки…
가사 번역
회색 구름이 대리석 비를 짜고 있었다,
늦은 가을 잎에서 담요를 만들 것입니다…
다시 전화할 때까지 기다릴게
시간이 올 것이고 꿈은 다시 반복 될 것입니다
그것은 우리의 입술에 그 생각 무서운
중매-겨울 접촉,기분을 상하게하고 싶어
기억해낸다면 그건 내 잘못이었어 —
이 육체의 뒤에 따뜻한 마음을 볼 어렵다
내일...비가 안 와요,
내일 다시 올 것이다,
내일이 의미로 가득 찰 것입니다!
내일 불이 꺼질 거야,
내일-우리는 혼자가 될 것입니다,
내일—하지만 영원히…
갑자기 나타나는 봄은 시내에서 울 것입니다,
그들의 숙련 된 운동의 수줍음 것처럼…
밤에 달이 채널에서 다시 스파클 것 —
이것이 당신의 회색 눈이 당신의 감정을 반영하는 방법입니다
당신이 다른 사람에게 주는 신앙,온정 및 운:
그래서 따뜻한 일광욕은 무더운 여름을 준다!
그리고 꿈과 희망을 위해 그렇게 남아
우선,나는 당신에게 영원히 감사 해요…