Artwerk — Son of the Big Red One 가사 및 번역
이 페이지에는 Artwerk의 노래 "Son of the Big Red One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a son of the big red one
will be 'til the day that i’m done
2009 saw afghanistan
baptized in fire, blood and the sun
i’ve had my fill of eating mre’s
dodging hidden large ied’s
now i’m home sitting all alone
my heart has grown as cold as a stone
congressman says i fought for my land
clergy says i fought for my god
well here’s some news for both of them
i fought for those who served in my squad.
i’m a son of the big red one
will be 'til the day that i’m done
i’m a son of the big red one
will be 'til the day that i’m done
i’m a son of the big red one
will be 'til the day that i’m done
(Thanks to Arthur Scrutchins for these lyrics)
가사 번역
나는 큰 빨간 하나의 아들
내가 끝날때까지
2009 아프가니스탄 본
불,피,태양에 세례
나는 mre 를 먹는 나의 충분한 양을 가지고 있었다
숨겨진 큰 이드의 피하고
이제 집에 혼자 앉아있어
내 마음은 돌처럼 차가워졌어
국회의원이 그러는데 난 내 땅을 위해 싸웠다고 하더군
성직자는 내가 내 하나님을 위해 싸웠다 말한다
그럼 여기에 그들 모두에 대한 몇 가지 소식입니다
나는 내 분대에서 봉사하는 사람들을 위해 싸웠다.
나는 큰 빨간 하나의 아들
내가 끝날때까지
나는 큰 빨간 하나의 아들
내가 끝날때까지
나는 큰 빨간 하나의 아들
내가 끝날때까지
(이 가사에 대한 아서 정밀 조사 덕분에)