As Artifacts — Chugs Ahoy 가사 및 번역
이 페이지에는 As Artifacts의 노래 "Chugs Ahoy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m done with you now.
Can’t you see that I’m all worn out?
It’s never too late to turn back.
Why can’t you see
(This bitter existence, just throw it all away.)
What you’re doing to me?
(Why can’t you see what you’re doing to me?)
I’m done with you now.
Can’t you see that I’m all worn out?
It’s never too late to Turn back and let this all fall through,
Because you never knew
How much I wanted to believe in you, believe in you.
I won’t let you hold me back anymore.
I can’t let you hold me back anymore.
I’m done with you now.
Can’t you see that I’m all worn out?
It’s never too late to Turn back and let this all fall through,
Because you never knew
How much I wanted to believe in you, believe in you, believe in you.
I see you destroying my self-confidence
With a single glance,
But this was not my intention and I never imagined
That it’d come to this.
You can’t go through life
Trying to change the past.
You have to move forward
And see what’s in front of you.
Sinking ships and burning bridges,
This is dead to me.
Sinking ships and burning bridges,
This is dead to me.
가사 번역
이제 그만할래
내가 닳아빠진거 안보여?
그것은 다시 돌려 너무 늦은 적이 없다.
왜 당신은 볼 수 없습니다
(이 쓴 존재는 모든 것을 버립니다.)
나한테 무슨 짓을 하는 거야?
(당신은 왜 당신이 나에게 무슨 일을하는지 볼 수 없습니다?)
이제 그만할래
내가 닳아빠진거 안보여?
다시 돌려이 모든 것을 통해 떨어질 수 있도록 너무 늦은 적이 없다,
왜냐면 넌 알지도 못했잖아
널 얼마나 믿고 싶었는데
더 이상 날 안아주지 않을 거야
더 이상 날 안아줄 수 없어
이제 그만할래
내가 닳아빠진거 안보여?
다시 돌려이 모든 것을 통해 떨어질 수 있도록 너무 늦은 적이 없다,
왜냐면 넌 알지도 못했잖아
내가 얼마나 당신을 믿고 싶어했는지,당신을 믿고,당신을 믿고 싶었어요.
네가 내 자신감을 망가뜨리는 걸 봤어
한 눈에,
그러나 이것은 나의 의도가 아니었고 나는 결코 상상하지 못했다
이렇게 될 거라고
당신은 삶을 통해 갈 수 없습니다
과거를 바꾸려고
앞으로 나아가야 해
그리고 앞에 뭐가 있는지 봐
선박 침몰 및 교량 연소,
이건 나에게 죽었어
선박 침몰 및 교량 연소,
이건 나에게 죽었어