As Cities Burn — Made Too Pretty 가사 및 번역

이 페이지에는 As Cities Burn의 노래 "Made Too Pretty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We bear your name and you let us say
You are something that you’re not
As if you were made after we saw our own faces
And knew we were gods enough
I think we were made too pretty
We’re caught up in a stare we cannot break
We know nothing changes too slowly
Someday we might come down but who’s to really say?
And if we are the body how’d the pretty man get so ugly?
How’d he get all these spaces between each limb?
And if there is one thing bigger than my head
That’s the distance I’ve been mislead
'Cause I think we were made too pretty
We’re caught up in a stare and we can’t break
We know nothing changes too slowly
And someday I might come down, oh I don’t wanna come down
I think we became to petty
We don’t want a god we don’t see in ourselves
Don’t see we’re in need
We don’t want a god we don’t see in ourselves
Don’t see we’re in need
I think we were made too pretty
We’re caught up in a stare and we can’t break
I think we were made too pretty
Yeah, show us that we don’t see it, we don’t see it We know nothing changes too slowly

가사 번역

우리는 당신의 이름을 가지고 당신은 우리가 말할 수 있도록
당신은 당신이 아니에요 뭔가
마치 우리가 우리 얼굴을 본 후에 만들어진 것처럼
그리고 우리가 신이라는 것을 충분히 알고 있었다.
우린 너무 예뻐
우리는 우리가 깰 수없는 응시에 잡혀 있습니다
우리는 아무것도 너무 느리게 변경되지 알고있다
언젠가 우리는 내려 올 수도 있지만 누가 정말로 말할 수 있습니까?
그리고 우리가 시신이라면 어떻게 그 예쁜 남자가 그렇게 못생겼을까?
그는 어떻게 각 사지 사이에 모든 공간을 얻었 는가?
그리고 내 머리보다 더 큰 것이 있다면
그게 내가 오해 한 거리 야
우린 너무 예뻐
우리는 응시에 걸려있어 우리는 휴식 할 수 없습니다
우리는 아무것도 너무 느리게 변경되지 알고있다
그리고 언젠가는 내가 내려 올지도 모른다.
나는 우리가 사소한 된 생각
우리는 우리 자신을 보지 못하는 신을 원하지 않는다
우리가 필요한거 안보여?
우리는 우리 자신을 보지 못하는 신을 원하지 않는다
우리가 필요한거 안보여?
우린 너무 예뻐
우리는 응시에 걸려있어 우리는 휴식 할 수 없습니다
우린 너무 예뻐
네,우리가 그것을 보지 못한다는 것을 보여주세요,우리는 그것을 보지 못합니다.