Ash — Goldfinger 가사 및 번역
이 페이지에는 Ash의 노래 "Goldfinger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Move closer, set my mind on fire
Taking over, the world seems so alive
The world seems so alive
She slips into the night, and she is gone
Gone to settle the score, gone into the town
Rain shining in her eyes
Her brother started school
Again today, a thought to pass the time
To occupy my mind, while I’m waiting for her
Down in the basement, listening to the rain
Thinking things over. I think it over again
I think it over again
She slips into the night, and she was gone
Gone to settle the score, gone into the town
Rain shining in her eyes
Her brother started school
Again today, a thought to pass the time
To occupy my mind, while I’m waiting for her
I’m riding it down, listen to the rain
She’ll be here soon, I lie back and drift away
I lie back and drift away.
She slips into the night, and she was gone
Gone to settle the score, gone into the town
Rain shining in her eyes
Her brother started school
Again today, a thought to pass the time
To occupy my mind, while I’m waiting for her
I’m feeling so alive, feeling so real
On a stormy night, the rain is coming down
Rain like never before
I’ve got some records on, some bottles of wine
On a stormy night, the rain is lashing down
And I’m waiting for her
가사 번역
가까이 가서 내 마음을 불태워
인계하는 것은,세상은 너무 살아 보인다
세계는 너무 살아 보인다
그녀는 밤에 미끄러 져,그녀는 사라 졌어요
점수를 정산하러 갔고 마을로 갔어
그녀의 눈에 빛나는 비
그녀의 동생이 학교를 시작했다
다시 오늘,생각은 시간을 통과
내가 그녀를 기다리는 동안 내 마음을 차지하기 위해
지하실에서 비를 듣고
생각을 좀 해봐 나는 그것을 다시 생각합니다
나는 그것을 다시 생각합니다
그녀는 밤에 미끄러 져,그녀는 사라졌다
점수를 정산하러 갔고 마을로 갔어
그녀의 눈에 빛나는 비
그녀의 동생이 학교를 시작했다
다시 오늘,생각은 시간을 통과
내가 그녀를 기다리는 동안 내 마음을 차지하기 위해
나는 그것을 타고 있어요,비를 듣고
곧 오실 거야 내가 누워 있다가 떠나요
나는 다시 누워 멀리 표류.
그녀는 밤에 미끄러 져,그녀는 사라졌다
점수를 정산하러 갔고 마을로 갔어
그녀의 눈에 빛나는 비
그녀의 동생이 학교를 시작했다
다시 오늘,생각은 시간을 통과
내가 그녀를 기다리는 동안 내 마음을 차지하기 위해
살아있다는 기분이 들어
폭풍우 치는 밤에 비가 내린다
비 같은 결코 전에
기록도 있고 와인도 있어
폭풍우 치는 밤에,비는 아래로 채찍질하고 있습니다
그리고 나는 그녀를 기다리고 있어요