Ashanti — Carry On 가사 및 번역
이 페이지에는 Ashanti의 노래 "Carry On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was something in your eyes that I saw tonight
I never thought that I would see it Now there’s holes in my walls and there’s glass on the floor
And you said you didn’t mean it You went from zero to none in these past three months on your level of affection
I don’t wanna be that girl that cries herself to sleep putting up with your
rejection cause
I can’t carry on living life like this, living life like this
This can’t be what it is; I don’t wanna live my life like this.
I can’t carry on living life like this, living life like this
This can’t be what it is; I don’t wanna live my life like this.
When I try to make sense out of what we have I also fall into depression
Because I know in my heart that we both grown apart ain’t no use in us pretending
We never talk on the phone and you’re never at home
And if you are there’s always tension
I ain’t gonna be that girl that ends up staying sitting around just regretting
cause
I can’t carry on living life like this, living life like this
This can’t be what it is; I don’t wanna live my life like this.
I can’t carry on living life like this, living life like this
This can’t be what it is; I don’t wanna live my life like this.
I’m tired of fighting, I’m tired of spiting
My life is a storm full of raining and lightening
My insides are pleading of the screaming
And sometimes I just feel like I’m no longer breathing
I look in your eyes all I see is a demon
I’m tired of wearing my heart on my sleeve and I just don’t know why I stay
Cause day after day continue to say
I can’t carry on living life like this, living life like this
This can’t be what it is; I don’t wanna live my life like this.
I can’t carry on living life like this, living life like this
This can’t be what it is; I don’t wanna live my life like this.
가사 번역
오늘 밤에 내가 본 눈에는 뭔가가 있었어
벽에 구멍이 있고 바닥에 유리창이 있어
그리고 지난 3 개월간 애정 수준 때문에 0 에서 아무 것도 못 간다는 뜻도 아니랬지?
그 여자가 되고 싶지 않아요
거절 원인
이런 삶을 살 순 없어 이런 삶을 살다니
이렇게 살고싶지 않아
이런 삶을 살 순 없어 이런 삶을 살다니
이렇게 살고싶지 않아
나는 우리가 무엇을 이해하려고 할 때 나는 또한 우울증에 빠진다
내 마음 속엔 우리 둘 다 흩어졌다는 게 아무 소용이 없다는 걸 알거든
전화도 안 하고 집에도 안 오잖아
그리고 당신은 항상 긴장이 있다면
난 평생 후회만 하고 앉아서
원인
이런 삶을 살 순 없어 이런 삶을 살다니
이렇게 살고싶지 않아
이런 삶을 살 순 없어 이런 삶을 살다니
이렇게 살고싶지 않아
나는 싸움의 피곤 해요,나는 주춤의 피곤 해요
내 인생은 비와 번개 가득 폭풍이다
내 내장은 비명을 지르고 있습니다
그리고 가끔은 내가 더이상 숨쉬지 않는 것처럼 느껴진다.
네 눈을 보면 악마뿐이야
난 내 소매에 내 마음을 입고 피곤 해요 난 그냥 내가 왜 머물 모르겠어요
원인 일 후 하루 말을 계속
이런 삶을 살 순 없어 이런 삶을 살다니
이렇게 살고싶지 않아
이런 삶을 살 순 없어 이런 삶을 살다니
이렇게 살고싶지 않아