Ashanti — To The Club 가사 및 번역
이 페이지에는 Ashanti의 노래 "To The Club"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t help it when a guy is watching me And I can’t help it if he wants to buy a drink
And I’m not mad that you didn’t get to come
You see I can’t bring my man to the club
And I can’t help it if I kinda wanna flirt
And I can’t help it if he’s looking up my skirt
And I’m not mad 'cause I’m only having fun
You see I can’t bring my man to the club
See me and her was going to the club that night
I seen him and I knew that he was just my type
Rolling through the club and then he winked his eye
Licked his lips real slow then he said hello
He made his way to saying how you doing, what’s your name?
I told him I’m Ashanti and he said I’m glad you came
He asked about my man and when’s the next time I’ll be free
I smiled and shook my head then I said thank you for the drink
I can’t help it when a guy is watching me And I can’t help it if he wants to buy a drink
And I’m not mad that you didn’t get to come
You see I can’t bring my man to the club
And I can’t help it if I kinda wanna flirt
And I can’t help it if he’s looking up my skirt
And I’m not mad 'cause I’m only having fun
You see I can’t bring my man to the club
I was dancing on the floor 'cause my song was on He pulled up behind me said his name was Shawn
He told me that he liked the way I moved my hips
Snapped my fingertips then I licked my lips
It was going on 3 and we decided to leave
He walked me to the car and said he’d pay my parking fee
As we’re rolling out the lot he said he wanted to chill
I smiled and shook my head then I said thanks for paying the bill
I can’t help it when a guy is watching me And I can’t help it if he wants to buy a drink
And I’m not mad that you didn’t get to come
You see I can’t bring my man to the club
And I can’t help it if I kinda wanna flirt
And I can’t help it if he’s looking up my skirt
And I’m not mad 'cause I’m only having fun
You see I can’t bring my man to the club
Oh, it ain’t my fault that you can’t do what you want
'Cause your man’s witcha at the club
And my man’s waiting back at home, yeah
Oh, it ain’t my fault, that you can’t do what you want
'Cause your man’s witcha at the club
And my man’s waiting back at home, yeah
I can’t help it when a guy is watching me And I can’t help it if he wants to buy a drink
And I’m not mad that you didn’t get to come
You see I can’t bring my man to the club
And I can’t help it if I kinda wanna flirt
And I can’t help it if he’s looking up my skirt
And I’m not mad 'cause I’m only having fun
You see I can’t bring my man to the club
I can’t help it when a guy is watching me And I can’t help it if he wants to buy a drink
And I’m not mad that you didn’t get to come
You see I can’t bring my man to the club
And I can’t help it if I kinda wanna flirt
And I can’t help it if he’s looking up my skirt
And I’m not mad 'cause I’m only having fun
You see I can’t bring my man to the club
I can’t help it, I can’t help it I cant help it, no, no, no, no I can’t help it, I can’t help it I cant help it, no, no, no, no
가사 번역
내가 도울 수 없어요 그 때 그 사람은 나를 지켜보고 및 내가 도울 수 없어요 그것이 그가 원하는 경우를 구입 음료
그리고 난 당신이 오지 않았다 화가 아니에요
내 남자를 클럽에 데려갈 순 없어
그리고 내가 좀 바람둥이를하려는 경우 나는 그것을 도울 수 없다
그리고 그가 내 치마를 찾고 있다면 나는 그것을 도울 수 없다
그리고 난 화난게 아니야 난 단지 재밌을 뿐이니까
내 남자를 클럽에 데려갈 순 없어
그 날 밤 나와 그녀가 클럽에 가고 있었다.
나는 그를 보았고 나는 그가 단지 내 타입이라는 것을 알았다
클럽을 뒹굴고 눈을 감았죠
핥았 그의 입술 실시 느린 그는 말했다 안녕하세요
네 이름이 뭐더라?
나는 그에게 말했다 나는 아샨티 해요 그는 당신이 와서 기뻐요 말했다
그는 내 남자에 대해 물었고,다음에 내가 자유로워 질 때
나는 미소를 지으며 머리를 흔들었다 다음 나는 음료 주셔서 감사합니다 말했다
내가 도울 수 없어요 그 때 그 사람은 나를 지켜보고 및 내가 도울 수 없어요 그것이 그가 원하는 경우를 구입 음료
그리고 난 당신이 오지 않았다 화가 아니에요
내 남자를 클럽에 데려갈 순 없어
그리고 내가 좀 바람둥이를하려는 경우 나는 그것을 도울 수 없다
그리고 그가 내 치마를 찾고 있다면 나는 그것을 도울 수 없다
그리고 난 화난게 아니야 난 단지 재밌을 뿐이니까
내 남자를 클럽에 데려갈 순 없어
난 바닥에 춤추고 있었어 왜냐면 내 노래가 내 뒤에 올라가서
그는 내 엉덩이를 이동하는 방법을 좋아 나에게 말했다
스냅 내 손가락 다음 나는 핥았 내 입술
그것은 3 에 가고 있었다 우리는 떠나기로 결정
날 차까지 걸어가서 주차비를 내겠다고 했어
우리가 많은 것을 출시 할 때 그는 진정하고 싶어 말했다
나는 미소를 지으며 머리를 흔들었다 다음 나는 법안을 지불 주셔서 감사합니다 말했다
내가 도울 수 없어요 그 때 그 사람은 나를 지켜보고 및 내가 도울 수 없어요 그것이 그가 원하는 경우를 구입 음료
그리고 난 당신이 오지 않았다 화가 아니에요
내 남자를 클럽에 데려갈 순 없어
그리고 내가 좀 바람둥이를하려는 경우 나는 그것을 도울 수 없다
그리고 그가 내 치마를 찾고 있다면 나는 그것을 도울 수 없다
그리고 난 화난게 아니야 난 단지 재밌을 뿐이니까
내 남자를 클럽에 데려갈 순 없어
네가 원하는 걸 할 수 없는 건 내 잘못이 아니야
당신 부하가 클럽에 갔거든
내 남자가 집에서 기다리고 있어
내 잘못이 아니야 네가 원하는 걸 할 수 없어
당신 부하가 클럽에 갔거든
내 남자가 집에서 기다리고 있어
내가 도울 수 없어요 그 때 그 사람은 나를 지켜보고 및 내가 도울 수 없어요 그것이 그가 원하는 경우를 구입 음료
그리고 난 당신이 오지 않았다 화가 아니에요
내 남자를 클럽에 데려갈 순 없어
그리고 내가 좀 바람둥이를하려는 경우 나는 그것을 도울 수 없다
그리고 그가 내 치마를 찾고 있다면 나는 그것을 도울 수 없다
그리고 난 화난게 아니야 난 단지 재밌을 뿐이니까
내 남자를 클럽에 데려갈 순 없어
내가 도울 수 없어요 그 때 그 사람은 나를 지켜보고 및 내가 도울 수 없어요 그것이 그가 원하는 경우를 구입 음료
그리고 난 당신이 오지 않았다 화가 아니에요
내 남자를 클럽에 데려갈 순 없어
그리고 내가 좀 바람둥이를하려는 경우 나는 그것을 도울 수 없다
그리고 그가 내 치마를 찾고 있다면 나는 그것을 도울 수 없다
그리고 난 화난게 아니야 난 단지 재밌을 뿐이니까
내 남자를 클럽에 데려갈 순 없어
내가 도울 수 없어요 그것은,내가 도울 수 없어요 그것 도,no,no,no,no 내가 도울 수 없어요 그것은,내가 도울 수 없어요 그것 도,no,no,no,no