Ashentide — Homelands 가사 및 번역
이 페이지에는 Ashentide의 노래 "Homelands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Returning to my home
Estranged among my own
The film behind my eyes
Has made me all that I despise
I’ve seen the world apart
(Unclosing eyes betray)
A shield destroyed a heart
(Belief becomes decay)
Lost, and on my own
The void left inside
As the last shots have died
Haunted by my deeds
(Unclosing eyes betray)
The flag left unfurled
(Belief becomes decay)
Lost in this world
All that’s left to believe
I am not who I seem
It’s someone else’s dream
Please tell me it’s not real
My smile betrays all I don’t feel
(I've seen the world apart)
The void left inside
(A shield destroyed a heart)
As the last shots have died
(Lost, and on my own)
Haunted by my deeds
(Unclosing eyes betray)
The flag left unfurled
(Belief becomes decay)
Lost in this world
Nothing left to believe
가사 번역
내 집으로 돌아 가기
내 자신의 소원
내 눈 뒤에 영화
내가 경멸하는 모든 것을
나는 세계를 떨어져 보았다
(닫히지 않는 눈은 배반)
한 방패 한 마음 파괴
(믿음은 부패된다)
분실,내 자신에
공허함은 안에 남겨졌다
마지막 촬영이
내 행동에 귀신이 들리네
(닫히지 않는 눈은 배반)
깃발 왼쪽 풀림되지 않음
(믿음은 부패된다)
이 세상에서 길을 잃었어
남은 모든 것은
나는 내가 보이는 사람이 아니다
다른 사람의 꿈이야
제발 진짜가 아니라고 말해줘
내 미소가 배신하는데
(나는 세계를 떨어져 보았다)
공허함은 안에 남겨졌다
(방패가 심장을 파괴함)
마지막 촬영이
(분실,내 자신에)
내 행동에 귀신이 들리네
(닫히지 않는 눈은 배반)
깃발 왼쪽 풀림되지 않음
(믿음은 부패된다)
이 세상에서 길을 잃었어
아무것도 믿을 왼쪽