Ashes You Leave — ...for Happiness 가사 및 번역
이 페이지에는 Ashes You Leave의 노래 "...for Happiness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Behind those green eyes hides a lady fair
Nor among angels or demons could you find her a pair
More and more she drove me deeper into madness
I couldn’t see it than — I am addicted to sadness
You can’t break a broken heart, my dear
Still your heart I can’t even shed a tear
You cant even hurt a broken man
Even if I wanted I couldn’t be whole again
I never felt passion
So sinful and yet so pure
Help me to find a remedy
Help me to find a cure
I am the brooding incarnated sadness
Standing on the edge of sanity I am the cure for happiness
가사 번역
그 녹색 눈 뒤에 레이디 페어를 숨 깁니다
천사나 악마들 사이에도 한 켤레를 찾을 수 없었다
점점 더 그녀가 나를 광기로 더 깊이 몰아 넣었습니다
나는 그것보다 그것을 볼 수 없었다—나는 슬픔에 중독되어있다
넌 상처받은 마음을 아프게 할 수 없어,내 사랑
아직도 네 가슴은 눈물 한 방울 흘릴 수 없어
당신은 심지어 깨진 사람을 다치게 질수
내가 원하더라도 나는 다시 전체 수 없습니다
나는 열정을 느껴본 적이 없다
그래서 죄와 아직 너무 순수
나 구제를 찾을 수 있도록 도와
치료법을 찾게 도와줘
나는 우울 화신 슬픔입니다
정신의 가장자리에 서 나는 행복에 대한 치료입니다