Ashes You Leave — Meant to Stray 가사 및 번역
이 페이지에는 Ashes You Leave의 노래 "Meant to Stray"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you sure you want to let go
Are you ready to loose it all
Were we always meant to stumble and than fall
And wait for life to take it’s toll
It is the slow turning of the cosmic wheel
That hurts, that aches and prevents you to heal
The stars burned bright to light our way
But never so were we meant to stray
And though bliss seemed just a heartbeat away
Love will have to wait for another day
We were meant to stray, meant to stray.
Now leave…
You could have saved me, no-one else tried
You did fail me as the lovers died
And when all our failures are summarized
There is nothing left to remember us by
The stars burned bright to light our way
But never so were we meant to stray
And though bliss seemed just a heartbeat away
Love will have to wait for another day
Just like for grass in a gentile sway
A wind will come and blow all the pain away
가사 번역
정말 풀어주고 싶어?
당신은 그것을 모두 풀 준비가 되셨습니까
우리는 항상 우연히 넘어지는 것보다
그리고 목숨이 대가를 치르게 될 때까지 기다리십시오
그것은 우주의 바퀴의 느린 선회 이다
그것은 아프고,아프고 치유하는 것을 방지합니다
별은 우리의 길을 빛 밝은 불
그러나 결코 그래서 우리는 길 잃은 의미 없었다
하지만 행복은 심장박동을 멀리 보였다
사랑은 다른 날을 기다려야 할 것입니다
우린 길잃고,길잃게 될 운명이었어.
이제 떠나…
날 구했을 수도 있었는데 아무도 못 구했어
연인들이 죽자 날 실망시켰어
그리고 우리의 모든 실패가 요약 될 때
우릴 기억할 건 아무것도 없어
별은 우리의 길을 빛 밝은 불
그러나 결코 그래서 우리는 길 잃은 의미 없었다
하지만 행복은 심장박동을 멀리 보였다
사랑은 다른 날을 기다려야 할 것입니다
이방인 동요에 있는 잔디를 위해 다만 같이
바람이 와서 모든 고통을 날려 버릴 것입니다