Ashlee Simpson — In Another Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Ashlee Simpson의 노래 "In Another Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do you love me, oh do you love me I say so Do you need me, oh do you need me God, I hope
I get this feeling deep inside
That somewhere somehow you’ve passed me by
I can’t put my finger on it but
The more that I see you the more that I know
Everywhere you go is everywhere I’ve been
You finish all my sentences before they begin
And I know that look in your eyes
It’s like I’ve seen you before about a million times
In another life, in another life maybe
In another life you must have been mine
Oh, you make me feel so oh You make me feel so Beautiful
It doesn’t matter
No it never matters if we’re out or home
We can make hours into years
Wherever you go you’re always here
It’s like I’ve known you from before
But I’m just so happy you walked through my door
Everywhere you go is everywhere I’ve been
You finish all my sentences before they begin
And I know that look in your eyes
It’s like I’ve seen you before about a million times
In another life, in another life maybe
In another life you must have been mine
I’m breathing you in, I’m breathing you out
You’re all around me No matter what we do I wanna spend my life with you
Only you
Do you love me, oh do you love me Say you love me, oh say you love me Everywhere you go is everywhere I’ve been
You finish all my sentences before they begin
And I know that look in your eyes
It’s like I’ve seen you before about a million times
In another life, in another life maybe
In another life you must have been mine
And I know that look in your eyes
It’s like I’ve seen you before about a million times
In another life, in another life maybe
In another life you must’ve been mine
Do you love me, oh say you love me

가사 번역

당신이 나를 사랑합니까,오 당신이 날 사랑합니까 내가 그렇게 말 당신이 나를 필요로합니까,오 당신은 나에게 하나님이 필요하십니까,나는 희망
내 마음 깊은 곳에서
그 어딘가에 어떻게 든 당신이 나를 통과했습니다
나는 그것에 손가락을 넣을 수 없지만
내가 널 볼수록
당신이 가는 곳마다
그들이 시작하기 전에 내 모든 문장을 끝내
그리고 네 눈빛을 알아
전에 백만 번은 봤던 것 같아
다른 삶에서,다른 삶에서 어쩌면
또 다른 삶에서 당신은 내 것이었을거야
오,당신은 내가 너무 오,당신은 나를 너무 아름다운 느낌을 만들 수 있도록
그것은 중요하지 않습니다
아니,우리가 밖으로 또는 집에 있다면 결코 중요하지 않습니다
우리는 년으로 시간을 만들어서 좋습니다
당신이가는 곳마다 당신은 항상 여기 있습니다
예전에 널 알았던 것 같아
하지만 네가 내 문을 지나가서 너무 기뻐
당신이 가는 곳마다
그들이 시작하기 전에 내 모든 문장을 끝내
그리고 네 눈빛을 알아
전에 백만 번은 봤던 것 같아
다른 삶에서,다른 삶에서 어쩌면
또 다른 삶에서 당신은 내 것이었을거야
숨쉬고,숨쉬고 있어.
우리가 뭘 하든 내 인생을 너와 보내고 싶어
당신 만
당신이 나를 사랑합니까,오 당신이 날 사랑 말 사랑합니까,오 당신이가는 모든 곳에서 나를 사랑 말 내가 봤는데 어디 에나이다
그들이 시작하기 전에 내 모든 문장을 끝내
그리고 네 눈빛을 알아
전에 백만 번은 봤던 것 같아
다른 삶에서,다른 삶에서 어쩌면
또 다른 삶에서 당신은 내 것이었을거야
그리고 네 눈빛을 알아
전에 백만 번은 봤던 것 같아
다른 삶에서,다른 삶에서 어쩌면
또 다른 삶에서 당신은 내 것이었을거야
당신은 나를 사랑합니까,오 당신이 나를 사랑 말한다