Ashton Shepherd — I Ain't Dead Yet 가사 및 번역

이 페이지에는 Ashton Shepherd의 노래 "I Ain't Dead Yet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got a baby at home, a to do list a mile long
And husband who comes home each night
I do the laundry I cook and clean it’s my responsibility
And I’m usually in the bed by nine
But I still like a cold beer and a long dirt road
And listenin' to some Keith Whitley on the radio
Don’t mean I ain’t a good mama, don’t mean I ain’t a good wife
I’m just like anybody else who needs a break from time to time
And I know my obligations and believe me they’re met
I may be gettin' older but I ain’t dead yet
My lifes a lot different now, I’m proud of how it’s turned out
And folks like me they understand
There’s always somethin' to be done
But I still like havin' fun, it’s just part of who I am
I’ll always like a cold beer and a long dirt road
And listenin' to some Hank Williams on the radio
Don’t mean I ain’t a good mama, don’t mean I ain’t a good wife
I’m just like anybody else who needs a break from time to time
And I know my obligations and believe me they’re met
I may be gettin' older but I ain’t dead yet
I may be gettin' older but I ain’t dead yet

가사 번역

집에 애기가 있는데 1 마일이나 더 가야겠어
그리고 매일 밤 집에 오는 남편
내가 요리 세탁을 내 책임입니다 청소
그리고 나는 보통 침대에 9
하지만 난 여전히 차가운 맥주와 긴 비포장 도로를 좋아한다
라디오에서 키스 휘틀리 흉내를 냈어
내가 좋은 엄마가 아니라는게 아니라
가끔씩 쉬어야 할 사람이랑 똑같아
그리고 나는 나의 의무를 알고 그들이 만난 날 믿어
나이가 많긴 해도 아직 안죽었어
내 인생은 지금 많이 다른,나는 그것이 어떻게 생겼는지 자랑스럽게 생각합니다
그리고 나 같은 사람들은 이해
항상 할 일이 있습니다
하지만 난 여전히 즐기고 좋아,그것은 단지 내가 누구의 일부입니다
나는 항상 차가운 맥주와 긴 비포장 도로를 좋아할 것이다
무전기에서 행크 윌리엄스를 찾아
내가 좋은 엄마가 아니라는게 아니라
가끔씩 쉬어야 할 사람이랑 똑같아
그리고 나는 나의 의무를 알고 그들이 만난 날 믿어
나이가 많긴 해도 아직 안죽었어
나이가 많긴 해도 아직 안죽었어