Ashton Shepherd — I'm Just A Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Ashton Shepherd의 노래 "I'm Just A Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess I’m just a woman
And that’s why I feel the way I do Sometimes I wanna hold you tight
And other times I wanna yell at you
And sometimes I’m happy
I’m proud as I can be feeling glad
And sometimes I wanna cry
Because I feel so sad
And I guess I’m just a woman
And that’s what women do We carry the weight of the world on our shoulders
Making sure every little thing goes through
And I know you’re doing all you can
And I know that after all
You are just a man
But you should understand
That I am just a woman
I guess I’m just a woman
And certain things stand out to me See I worry when you treat me like a stranger
But then you greet the stranger on the street
And there’s bills on the table
And I am a banker you would think
When you’re a mama and a wife
Let me tell you
There ain’t many things you ain’t
Yes I am just a woman
And that’s what women do We carry the weight of the world on our shoulders
Making sure every little thing goes through
And I know you’re doing all you can
And I know that after all
You are just a man
But you should understand
That I am just a woman
I need you to understand
That I am a woman
가사 번역
난 그냥 여자 같아요
그래서 가끔 널 꽉 붙잡고 싶어
그리고 다른 시간 나는 당신에게 소리 싶어
그리고 가끔은 행복 해요
나는 기쁘다 느낄 수 있기 때문에 자랑스럽게 생각합니다
가끔 울고 싶어
너무 슬퍼서
그리고 난 그냥 여자 같아요
그리고 그것은 여성이 우리가 우리의 어깨에 세상의 무게를 수행 할 무엇
모든 작은 일을 통해가는 확인
그리고 난 당신이 할 수있는 모든 일을 알고있다
그리고 나는 모든 후 것을 알고있다
넌 그냥 사람이야
하지만 당신은 이해해야합니다
난 그냥 여자라고
난 그냥 여자 같아요
그리고 어떤 것들은 내게 눈에 띄어 당신이 나를 낯선 사람처럼 대할 때 나는 걱정한다.
근데 길거리에서 낯선 사람에게 인사하고
그리고 테이블에 청구서가 있습니다
난 은행원이야
네가 엄마와 아내일 때
내가 당신을 말해 보자
네가 모르는 건 많지 않아
그래,난 그냥 여자 야
그리고 그것은 여성이 우리가 우리의 어깨에 세상의 무게를 수행 할 무엇
모든 작은 일을 통해가는 확인
그리고 난 당신이 할 수있는 모든 일을 알고있다
그리고 나는 모든 후 것을 알고있다
넌 그냥 사람이야
하지만 당신은 이해해야합니다
난 그냥 여자라고
네가 이해해줬으면 해
난 여자라고