Asia — Military Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Asia의 노래 "Military Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The fighting’s over now
There’s nowhere left to run
My ammunition’s out
I’d better put down my gun
And as I face this life of fear
I’d better keep my conscience clear
Inside my mind I’m out of it And I ain’t never coming back
So don’t come running here to find me
'Cos I’m a military man
And as I spin this wheel of fortune
In my military world
I’m a military man
The architects of time
Are calling me But I don’t believe it Necessarily
And as I face this life of fear
Break the chains
That bind me here
Inside my head I’m out of it But I’m still never coming back
I’m a military man
Just a military man yes I am

가사 번역

싸움은 이제 끝났어
도망갈 곳은 없어
탄약이 다 떨어졌어
총을 내려놓는게 낫겠어
그리고 나는 공포의 삶에 직면
양심의 가책을 덜어야겠군
내 마음 속에서는 빠져 나와 다신 돌아오지 않을 거야
그러니 날 찾으러 오지마
난 군인이니까
그리고 나는 행운의 바퀴를 회전
내 군대 세계에서
난 군인이야
시간의 건축가
나를 부르고있다 그러나 나는 그것을 반드시 믿지 않는다
그리고 나는 공포의 삶에 직면
체인 끊기
그 날 여기에 묶으십시오
내 머리 속에서 나는 그것을 밖으로 해요 하지만 난 여전히 돌아 오지 않을거야
난 군인이야
그냥 군인 그래,난