Asobi Seksu — Familiar Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Asobi Seksu의 노래 "Familiar Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stared at the ceiling to regain some feeling
The days mixed with let downs and calm downs and put downs
There’s words and their feelings but none of them sit well
You say that you’re happy when no one believes you
So I just take my time
We’re treading deep water and can’t seem to come by any place
Where we can force ourselves to know
Where is the space in our heads for hopeful thoughts to grow?
So now I hope you’ll rush to my side
A wish can’t just choose to fall down by the wayside
There’s bees in the attic acidic with panic
Bees in the attic acidic with panic, oh There’s pills straws and bottles for all our bruised feelings
They mixed well in person but sting when they’re leaving
So I will make up my mind
We’re treading deep water and can’t seem to come by any place
Where we can force ourselves to grow
Where is the space in our heads for hopeful thoughts to grow?
So now I hope you’ll rush to my side
We’ve threaded the needle and can’t find a way out
There’s bees in the attic acidic with panic
Bees in the attic acidic with panic, oh Bees in the attic acidic with panic
Bees in the attic acidic with panic, oh
가사 번역
나는 어떤 느낌을 회복하기 위해 천장을 보았다
함께 혼합 된 날 다운 하 고 침착 하 고 다운을 넣어
이 단어와 자신의 감정이 있지만 그들 중 누구도 잘 앉아 없습니다
아무도 널 믿지 않을 때 행복한다고 했지?
그래서 난 그냥 내 시간이 걸릴
우리는 깊은 물 밟고 있으며 어떤 곳에도 오지 않는 것 같습니다
우리가 우리 자신을 알 수있는 곳
희망적인 생각을 위해 우리의 머리에 있는 공간은 어디에 성장하는가?
그래서 지금 나는 당신이 내 옆에 돌진 바랍니다
소원은 길가에 쓰러지길 선택할 수 없어요
신랄한 다락방에 벌들이 있어
공황 산성 다락방에서 꿀벌,오,우리의 모든 상처 감정에 대한 약 빨대와 병이있다
그들이 떠날 때 그들은 직접 잘 혼합하지만 찌르고있다
그래서 나는 내 마음을 만들 것이다
우리는 깊은 물 밟고 있으며 어떤 곳에도 오지 않는 것 같습니다
우리가 자라고 강요할 수 있는 곳
희망적인 생각을 위해 우리의 머리에 있는 공간은 어디에 성장하는가?
그래서 지금 나는 당신이 내 옆에 돌진 바랍니다
우리는 바늘을 스레딩했습니다 밖으로 방법을 찾을 수 없습니다
신랄한 다락방에 벌들이 있어
공황 산성 다락방에서 꿀벌,공황 산성 다락방에서 오 꿀벌
공황 산성 다락방에서 꿀벌,오