ASP — Das Märchen vom Wildfang-Windfang (Schlüpftanz) 가사 및 번역
이 페이지에는 ASP의 노래 "Das Märchen vom Wildfang-Windfang (Schlüpftanz)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kaum aus dem Kokon erbrochen
Tanzt das Puppenwesen schon
Biegt und wiegt die weichen Knochen
Bringt sie flink in Position
Es zieht weiße Nabelschnüre
Aus dem seidenen Nestchen nach
So, als ob es gar nichts spüre
Löst es sich vom Schlafgemach
In sich und im Tanz versunken
Nektartropfen aufgeleckt
Sich am eigenen Saft betrunken
Der wie Milch und Honig schmeckt
Sieh die braunen Äuglein blicken
Aufgerichtet, keck und schön
Steht’s, um Hitze auszuschicken
Und beginnt sich schnell zu drehen
Der Schlaf war lang, der Schlaf war tief
Der Traum erschüttert bis ins Mark
Nun wacht es auf, ist endlich frei
Das Wesen fühlt so intensiv
Der Drang zum Tanz war viel zu stark
Ein Reigen wie ein Freudenschrei
Wildfang
Mein Windfang
Sieh es glühen und nicht frieren
Dabei ist es beinah nackt
Lauscht dem eigenen Pulsieren
Tanzt nach dem leibeigenen Takt
Schöpft den Nachtwind mit den Händen
Schenkt ihn dann der Welt zurück
Niemals kann es sich verschwenden
Lebt so ganz im Augenblick
Sieh das Puppenwesen schweben
Leicht wie ein gehauchter Kuss
Pures, makelloses Leben
Weil es tanzen kann und muss
Nicht die Wildheit abgeschliffen
Tanzt es einen Morgen lang
Nie war es so sehr ergriffen
Nun ist es der Winde Fang
Da verhärten sich die Glieder
Tag und Nacht als Stroboskop
Fühler waren es immer wieder
Die der Sturm gen Himmel hob
가사 번역
누에 고치에서 간신히 토했다.
인형사는 이미 춤을 추고 있습니다
굴곡은 연약한 뼈의 무게를 답니다
빨리 위치에 당신을 둔다
그것은 흰색 탯줄 코드를 가져옵니다
실켄 둥지에서
마치 아무 느낌도 없는 것처럼
그것은 bedchamber 에서 자신을 분리합니다
자신을 몰입 하 고 춤을
과즙 핥았
자신의 주스에 취하기
우유와 꿀 같은 맛
갈색 눈을 봐
건립,perky 와 아름다운
열을 밖으로 보내기 위하여 그것을 서 있습니다
그리고 빨리 회전하기 시작
잠은 길고 잠은 깊었습니다
이 꿈은 핵심에 흔들립니다
지금은 마침내 무료,깨어
인 것은 너무 강렬한 느낌
춤에 대한 충동은 너무 강했다
기쁨의 외침 같은 춤
톰보이
마이 윈드팡
보 그 빛 고 지 동결
그것은 거의 벗은
자신의 펄싱 듣기
서프의 비트에 춤
당신의 손으로 밤 바람을 그립니다
그런 다음 세계로 그를 다시 제공합니다
결코 그 자체를 낭비 할 수 없다
이 순간에 너무 완전히 라이브
보 이 인형 부동
호흡 키스로 빛
순수하고,흠 없는 생활
춤도 추고
야성을 모래로 덮지 않음
아침 긴 그것을 춤을
너무 많이 사로 잡혔다 적이 없었다
지금은 윈치 캐치입니다
팔다리가 굳기 때문에
스트로보스코프로 밤낮으로
필러는 또 다시 있었다
폭풍이 하늘을 향해