ASP — Eisige Wirklichkeit 가사 및 번역
이 페이지에는 ASP의 노래 "Eisige Wirklichkeit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du hast die Augen aufgeschlagen, kannst das Licht doch nicht ertragen,
wie um die Schmerzen fortzujagen, schlägst du nach dem Neonstrahl.
Selbst die Luft schmeckt dir verrußt, denn ganz egal, was du auch tust, wenn
du sie atmest, mußt du husten. Hättest du nur eine Wahl!
Von überall drängt an die Ohren ein beständiges Rumoren,
und du fühlst dich so verloren, und du wünscht dich ganz weit weg.
Deine Haut beginnt zu jucken, deine Augen stark zu zucken.
Willst dich in die Schatten ducken, doch du findest kein Versteck.
Viele längst vergess’ne Geister
heißen dich willkommen
in der eisigen Wirklichkeit!
Alle Ängste mitgereist, wer
hat sie mitgenommen,
in die eisige Wirklichkeit?
So viele Jahre war dein Streben, all dein Tun und Worte Weben
auf ein großes, neues Leben in der Freiheit konzentriert.
Nun bist du endlich obenauf, denn alles schien so gut gelaufen,
war es teuer nicht erkauft, wenn dich am Ende wieder friert?
Viele längst vergess’ne Geister
heißen dich willkommen
in der eisigen Wirklichkeit!
Alle Ängste mitgereist, wer
hat sie mitgenommen,
in die eisige Wirklichkeit?
In der eisigen Wirklichkeit!
In der eisigen Wirklichkeit!
가사 번역
눈을 뜨고 눈을 뜨면,
고통을 없애는 것처럼 네온 빔을 친 거야
아무리 당신이 무엇을 할 경우 때문에 심지어 공기는,당신에게 수다스러운 맛
숨을 쉬면 기침해야 해 선택권이 있다면!
모든 곳에서,지속적인 덜커덩 귀 푸시,
길을 잃었다고 느끼고 아주 멀리 떠나길 바라지
당신의 피부는 가려움 시작,당신의 눈은 트 시작합니다.
그림자에 오리를 넣고 싶어,하지만 당신은 숨어있는 장소를 찾을 수 없습니다.
많은 오래 잊혀진 유령
당신을 환영합니다
얼음 현실!
모든 두려움은 누가 여행
그것은 가지고 갔다,
얼음 현실에서?
이렇게 많은 년은 너의 노력,너의 모든 하고는 및 길쌈 낱말 이었다
자유의 위대한 새로운 삶에 초점을 맞추었다.
이제 당신은 마침내 정상에 있습니다,모든 것이 너무 잘 될 것 같았다 때문에,
당신이 다시 동결 끝날 경우 구입하지 비싼 되었습니까?
많은 오래 잊혀진 유령
당신을 환영합니다
얼음 현실!
모든 두려움은 누가 여행
그것은 가지고 갔다,
얼음 현실에서?
얼음 현실!
얼음 현실!