ASP — Schwarzes Blut 가사 및 번역

이 페이지에는 ASP의 노래 "Schwarzes Blut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich trag mein Herz in meinen Händen
Ich trag die Liebe unter meiner Haut
Ich trag die Seele in den Augen
Die hinter dünnstem Glas nach draußen schaut
Ich will nicht eure Wände ziern
es gibt nur eins, das mich zerbricht
ich will mich einfach nicht verliern
nein, eure Lieder sing ich nicht
Ich lebe immer noch
— Immer noch
Ich gebe immer noch
— Immer noch
Ich taumle weiter
-VORWÄRTS!
-ABWÄRTS!
In meinen Adern fließt das schwarze Blut
Ich trag die Wahrheit auf der Zunge
Ich trage nur das Schwarz, das mir gefällt
Ich trag auf meinen schmalen Schultern
wie Atlas schwer die Last der ganzen Welt
Ihr seid so bunt und farbenfroh
Ihr seid das Licht, ich wenn’s erlischt
Ihr positiv, ich Gegenpol
Ihr seid so grau wenn man euch mischt
Ich lebe immer noch
— Immer noch
Ich gebe immer noch
— Immer noch
Ich taumle weiter
-VORWÄRTS!
-ABWÄRTS!
In meinen Adern fließt das schwarze Blut
Ich leg mein Herz in deine Hände
Ich trag die Liebe auf, auf deine Haut
Ich seh die Seele in den Augen
Die hinter dünnstem Glas nach draußen schaut
Ich lebe immer noch…

가사 번역

나는 내 손에 내 마음을 가지고
나는 내 피부 아래 사랑을 가지고
나는 내 눈에 영혼을 가지고
가장 얇은 유리 뒤에 밖에 보기
당신 벽을 장식하고 싶지 않아요
날 깨뜨린 건 딱 하나야
나 자신을 잃고 싶지 않아
아니,난 네 노래 안 불러
난 아직 살아있어
-아직도
나는 아직도 준다
-아직도
비틀거려요
앞으로!
-엎드려!
내 혈관에 검은 피가 흐르고
나는 내 혀에 진실을 수행
난 단지 검은 옷을 입고,나는 그것을 좋아
나는 나의 좁은 어깨를 실시
어떻게 아틀라스 무거운 부담의 전 세계
당신은 너무 화려하고 다채로운 있습니다
당신은 빛,나는 그것이 꺼질 때
당신의 긍정적 인,나는 대위법이있다
당신은 당신이 혼합 될 때 너무 회색입니다
난 아직 살아있어
-아직도
나는 아직도 준다
-아직도
비틀거려요
앞으로!
-엎드려!
내 혈관에 검은 피가 흐르고
나는 당신의 손에 내 마음을 넣어
나는 당신의 피부에 사랑을 적용
눈 속의 영혼이 보여
가장 얇은 유리 뒤에 밖에 보기
난 아직 살아있어…