ASP — Where Do the Gods Go? 가사 및 번역
이 페이지에는 ASP의 노래 "Where Do the Gods Go?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m lying crying in my bed.
I hear your voice inside my head,
Too scared of opening my eyes, and what is there.
I feel you walking through my mind.
I feel you stalking from behind.
I sense your presence anytime and everywhere.
Where do the gods go when we’re godless?
Tell me, where do they go?
Where do the lost souls fly, when will we die,
Say, where do we go?
I’m waiting, shaking, shadows crawl.
My body’s aching and I fall.
I am the chosen one, and only you know why.
I open up my arms and turn
Around, and finally I learn
Your name. I bid you welcome, my black butterfly.
Where do the gods go when we’re godless?
Tell me, where do they go?
Where do the lost souls fly, when will we die,
Say, where do we go?
I am your every day and night.
I am the pain and your delight.
I am your lust and every fear.
I am your laughter and your tears.
I am the shadow, make you crawl.
I am the one who makes you fall.
I am the creeps unter your skin.
And even when I lose, I win.
Where do they go?
가사 번역
침대에서 울고 있어
내 머릿속의 목소리가 들려,
내 눈을 열 너무 무서워,거기에 무엇입니까.
내 마음을 헤매고 있는 것 같아
뒤에서 스토킹하는 것 같아
언제 어디서나 네 존재를 느껴
우리가 신이 없을 때 신들은 어디로 가나요?
어디 가는 거야?
잃어버린 영혼은 어디서 날지,언제 우리가 죽을 것인가,
어디 가는 거야?
나는 그림자 크롤링,흔들 기다리고 있습니다.
몸이 아프고 쓰러져요
난 선택받은 자야 그리고 왜 그런지 알잖아
나는 내 팔을 열고 전원을 켜십시오
주위에,그리고 마침내 나는 배웁니다
당신의 이름. 환영해,검은 나비
우리가 신이 없을 때 신들은 어디로 가나요?
어디 가는 거야?
잃어버린 영혼은 어디서 날지,언제 우리가 죽을 것인가,
어디 가는 거야?
난 네 매일 밤이야
나는 고통과 당신의 기쁨입니다.
나는 당신의 정욕과 모든 두려움이다.
나는 당신의 웃음과 눈물입니다.
난 그림자야,널 기어가게 만들어
내가 널 떨어지게 만든 거야
나는 당신의 피부를 지배하는 섬뜩한 섬뜩한입니다.
심지어 내가 잃을 때,나는 승리.
그들은 어디로 가나요?