Asphyx — Of Days When Blades Turned Blunt 가사 및 번역
이 페이지에는 Asphyx의 노래 "Of Days When Blades Turned Blunt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
According to this calender
Nine thermidor, year two
Age of the national razor
Humane mass-murdering tool
Executioner’s grinning
As the axe comes down
Swift smooth separation
Off goes another crown
Thus kings and queens convicted
Like Marie-Antoinette
Her mug too in the basket
By pulling the lunette
Sentenced by thousands
Under «la grande terreur»
A dark tale of repression
And the beheadings that occurred
Pre-eminent symbol
For blood the masses roar
Indomitable justice
The crowd demanding more
Square of decapitations
Place de revolution
Where severed faces murmur
Of days when blades turned blunt
가사 번역
이 캘린더에 따르면
9 살 테르미도르 2 살
국립 면도기 시대
자비롭 대량 살해 공구
사형 집행자의 웃음소리
도끼가 무너지면
신속한 부드러운 분리
오프 다른 왕관을 간다
따라서 왕과 왕비는 유죄 판결을 받았습니다
마리 앙투아네트처럼
그녀의 머그컵 너무 바구니에
루네트를 당겨서
수천 명의 선고
'그란데 테라르'밑»
억압의 어두운 이야기
그리고 발생한 참수
저명한 상징
피를 위해 대중의 포효
불굴의 정의
더 요구하는 군중
참수의 광장
장소 드 혁명
절단 된 얼굴 무르무르
블레이드 무딘 설정 일의