Asrai — Something I Said 가사 및 번역
이 페이지에는 Asrai의 노래 "Something I Said"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t close the door
It’s cold outside
Nothing is the same anymore
It’s all changing It’s cold outside
Don’t close the door
I feel one with the cold outside
And now nothing seems the same anymore
It’s all changing
And I’ve absolutely no control
So tell me now
Is it something I said, is it something I did?
Is it something in between you and me?
Just you and me My words turn into accusations
Yours into excuses
The distance creeps between you and me So why don’t you just go on and tell me now
Is it something I said, is it something I did?
Is it something in between you and me?
Oh, just tell me now
Is it something I said, is it something I did?
Is it something in between you and me?
Just you and me No matter what I say here, I’ll still be losing
No matter what I do, I am lost anyway
What’re you saying? Just tell me now
Is it something I said, is it something I did?
Is it something in between you and me?
Oh, just tell me now
Is it something I said, is it something I did?
Is it something in between you and me?
Just you and me Is it something I said, is it something I did?
Is it something in between you and me?
Oh, just tell me now
Is it something I said, is it something I did?
Is it something in between you and me?
Just you and me And it cuts me like a knife
A different story, waiting for your lies
Is it something I said?
Is it something to regret?
So tell me now…
가사 번역
문 닫지 마
밖은 추워
아무것도 같은 더 이상 없다
그것은 모두 차가운 외부를 변화시키고 있습니다
문 닫지 마
나는 감기 외부 하나 느낌
그리고 지금 아무것도 더 이상 같은 것 같지 않습니다
그것은 모두 변화하고 있습니다
그리고 나는 절대적으로 통제 할 수 없다
그래서 지금 말해
내가 한 말인가요?
너와 나 사이에 뭔가 있는 거야?
너와 나,나의 말은 비난으로 변한다
변명에 당신
너와 나 사이에 거리가 좀 으스스해 그러니 그냥 가서 말해
내가 한 말인가요?
너와 나 사이에 뭔가 있는 거야?
아,그냥 지금 말해
내가 한 말인가요?
너와 나 사이에 뭔가 있는 거야?
내가 여기서 무슨 말을 하든 난 여전히 잃을거야
내가 무엇을 하든 나는 어쨌든 길을 잃는다
무슨 말이야? 그냥 지금 말해
내가 한 말인가요?
너와 나 사이에 뭔가 있는 거야?
아,그냥 지금 말해
내가 한 말인가요?
너와 나 사이에 뭔가 있는 거야?
너와 나만이 내가 말한 거야 내가 한 짓인가?
너와 나 사이에 뭔가 있는 거야?
아,그냥 지금 말해
내가 한 말인가요?
너와 나 사이에 뭔가 있는 거야?
너와 나,그리고 그게 날 칼처럼 잘라
당신의 거짓말을 기다리는 다른 이야기
내가 뭐랬어?
후회할 일인가?
그래서 지금 말해…