Assaf Amdursky — Bereshit 가사 및 번역
이 페이지에는 Assaf Amdursky의 노래 "Bereshit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
נכון שהגיע כבר הזמן
שנתפזר מכאן.
לך מאוחר מדי לסלוח,
לי מאוחר להשתנות
לכי לדרכך,
אני לדרכי
מה ששלך כבר לא שלי
הרי את משוחררת לכל אחד,
ורק לא לי
זמן להתחיל מבראשית,
זמן להצמיח שורשים,
ולהפסיק לרוץ במעגל.
להתחיל מבראשית,
ולהצמיח שורשים
ולהפסיק לרוץ במעגל
בלי לדעת מה
בלי טענות לאף אחד
קצת חמוץ לי בלב,
זה כואב אבל נתגבר בנפרד
עוד שנה או שנתיים
כן, ככה זה כשמרפים
רוצים לא להפסיד אבל מפסידים,
הדרך שלי תהיה אחרת,
הדרך שלך תהיה שלך
אחרי זמן ארוך שמנסים,
אין עוד מקום להיסוסים
הגיע הזמן לחתוך וכמוך
גם אני רוצה ניסים
זמן להתחיל מבראשית,
זמן להצמיח שורשים,
ולהפסיק לרוץ במעגל.
להתחיל מבראשית,
ולהצמיח שורשים
ולהפסיק לרוץ במעגל
בלי לדעת מה
가사 번역
이 시간이 온 것은 사실이다
여기서 나가자
용서하기엔 너무 늦었어,
나 늦게 변경
당신의 방법에 이동,
지금 가는 길이야
네놈은 이제 내 것이 아니야
당신은 모두를 위해 자유 롭다.,
그리고 단지 나
처음부터 시작할 시간,
뿌리를 성장하는 시간,
그리고 원에서 실행을 중지합니다.
처음부터 시작,
그리고 뿌리를 성장하십시오
그리고 원에서 실행 중지
무엇을 모른 채
누구에 대한 클레임 없음
내 마음 속에 조금 신맛,
그것은 아프지 만 우리는 별도로 극복 할 것입니다
또 다른 년 또는 두 개의
그래,그게 네가 긴장을 풀 때란다
지고 그러나 잃고 싶지 않다,
내 방법은 다를 것입니다,
당신의 방법은 당신 것입니다
오랜 시간이 시도 후,
말을 위한 더 이상 방
이제 자를때야 너처럼
나는 기적을 너무 원한다
처음부터 시작할 시간,
뿌리를 성장하는 시간,
그리고 원에서 실행을 중지합니다.
처음부터 시작,
그리고 뿌리를 성장하십시오
그리고 원에서 실행 중지
무엇을 모른 채