Ассаи — Муза 가사 및 번역
이 페이지에는 Ассаи의 노래 "Муза"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я мечтал спать на коленях твоих, мечтал вдыхать запах волос,
А вот и снег затих, время остановили копья или слезы,
Я терялся во времени, на берегах морей, но, не видел следов на песке,
Кто вдыхал за меня, стирая краски? Так и та зима пришла, что бы остаться,
Помню леди Натали, помню дни, я предлагал тебе сердце, сердцем к сердцу,
Но между нами зима, так и тянуться дни, той тонкой леской,
Я мечтал видеть лунные кратеры, был согласен на скупые объятья, губы,
Пальцы рук касались зрачков, мечтал сказать, но не мог подобрать слов,
Закрытые шторы, посторонний шорох, в этой комнате кто рисует образ твой,
Я помню, случайно, проснувшись от холодных ветров, держал руку и так тепло,
Но Симферополь обнимает за талию, целует холодом в шею, с тобой наедине губы
шептали:
Прости, но я не знаю, где растут цветы, и где птицы летают.
Тонкие руки, мимика, морщины линиями, возьми и ты меня,
Перенеси на бумагу, и мы подарим миру тайны, людей на грани.
Тонкие руки, мимика, морщины линиями, возьми и ты меня,
Перенеси на бумагу, и мы подарим миру тайны, людей на грани.
Ты обещала мне рассказы — где они? — А ты опять играешь в демонов?
Вытирала слезы, начинала таять, она не знала, что песок всё впитает,
Кто-то режет глаза, пытаясь разорвать плоть, узнать, уйти в эту ночь,
В порту Симферополя лето, и как я стал, тем, кто мог подумать, об этом?
Грустила, когда смотрела на небо, там звезды кормят голубей хлебом,
Девочка лед, скулит, смотрит в окна, так долго, горит костер заката,
мокрый асфальт,
Наверно я просто один, хотя мы все одиноки, в своих коконах,
Тянемся к небу, что-то пишем, рисуем, тут же, режем глаза и руки,
Зачем уходим глубоко в себя? Теряем братьев, как вода точит камень,
В тишине, я слышу голоса просящих, глаза просящих.
Тонкие руки, мимика, морщины линиями, возьми и ты меня,
Перенеси на бумагу, и мы подарим миру тайны, людей на грани,
Тонкие руки, мимика, морщины линиями, возьми и ты меня,
Перенеси на бумагу, и мы подарим миру тайны, людей на грани,
Тонкие руки, мимика, морщины линиями, возьми и ты меня,
Перенеси на бумагу, и мы подарим миру тайны, людей на грани,
Тонкие руки, мимика, морщины линиями, возьми и ты меня,
Перенеси на бумагу, и мы подарим миру тайны, людей на грани.
가사 번역
무릎 위에서 자면서 머리냄새를 맡고 싶었어요,
그리고 지금 눈이 멈췄고,시간은 창이나 눈물을 멈 춥니 다,
바다 기슭에서 길을 잃었지만 모래에 발자국이 보이지 않았습니다,
누가 나를 위해 숨을 내쉬고 페인트를 지웠지? 그래서 그 겨울이 남았습니다,
나탈리 부인,제가 당신을 진심으로 바쳤던 시절이 기억납니다,
그러나 그것은 우리 사이의 겨울이며,일은 얇은 선처럼 지나갑니다,
나는 달의 분화구를보고 갈망,나는 안아 및 키스 할 내용이었다,
손가락,학생들을 감동 말을 원하지만 단어를 찾을 수 없습니다,
닫힌 커튼,외부 훔치다,이 방에서 이미지를 그리는 사람,
나는 실수로 내 손을 잡고 너무 따뜻한 느낌,차가운 바람에서 깨어 기억,
그러나 심 페로 포옹 허리,목에 감기 키스,당신과 함께 혼자 입술
속삭였다:
미안하지만,꽃이 어디서 자라고,새들이 어디로 날아가는지 모르겠어.
얇은 손,얼굴 표정,주름의 선은,저와 당신을 가지고 갑니다,
종이에 씌우면 세상의 비밀을 알려줄 거야
얇은 손,얼굴 표정,주름의 선은,저와 당신을 가지고 갑니다,
종이에 씌우면 세상의 비밀을 알려줄 거야
당신은 나에게 이야기를 약속-그들은 어디? -또 악마를 치는거야?"
눈물을 닦아 녹기 시작,그녀는 모래가 모든 것을 흡수 할 것을 알고하지 않았다,
누군가 눈을 자르고,살을 찢고,알아내고,오늘 밤 떠나려고 해요,
심페로폴 항구에서 여름인데 내가 어떻게 생각해?
나는 별이 비둘기의 빵을 공급 하늘을 보았을 때 나는 슬펐다,
얼음 소녀,우는 소리,창문 밖을 봐,너무 오래,일몰의 불이 불타고 있습니다,
젖은 아스팔트,
난 그냥 혼자인것 같아.비록 우리 고치 속에 혼자 있더라도,
우리는 하늘에 도달 뭔가를 쓰기,그리기,즉시,우리의 눈과 손을 잘라,
왜 우리는 우리 자신에 깊은 가야합니까? 물 한 마리가 돌을 선명하게 우리는 우리의 형제들을 잃게됩니다,
침묵에서,나는 묻는 사람들의 목소리,물어 사람들의 눈을 듣고.
얇은 손,얼굴 표정,주름의 선은,저와 당신을 가지고 갑니다,
종이에 씌우면 세상의 비밀을 알려줄 거야,
얇은 손,얼굴 표정,주름의 선은,저와 당신을 가지고 갑니다,
종이에 씌우면 세상의 비밀을 알려줄 거야,
얇은 손,얼굴 표정,주름의 선은,저와 당신을 가지고 갑니다,
종이에 씌우면 세상의 비밀을 알려줄 거야,
얇은 손,얼굴 표정,주름의 선은,저와 당신을 가지고 갑니다,
종이에 씌우면 세상의 비밀을 알려줄 거야