Assemblage 23 — Madman's Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Assemblage 23의 노래 "Madman's Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw cities swallowed by the ocean
I saw children crying in the streets
Hundreds stranded on the overpass
Bodies rotting in the brutal heat
Cries for help fell on deaf ears
5 days passed and no one came
Pointing fingers while the people died
I saw a nation hang it’s head in shame
Have I awakened
Deep inside some madman’s dream?
This is not my country
This is not what I believe
Have I awakened
Deep inside some madman’s dream?
I can barely recognize
The place this used to be Anarchy in the empty streets
The law dissolved like so much smoke
A dying prayer for the humanity
That washed away when the levees broke
Have I awakened
Deep inside some madman’s dream?
This is not my country
This is not what I believe
Have I awakened
Deep inside some madman’s dream?
I can barely recognize
The place this used to be
A year went by and nothing changed
No justice left for the destitute
Abandoned cities, abandoned souls
Tomorrow’s dream is yesterday’s news
Have I awakened
Deep inside some madman’s dream?
This is not my country
This is not what I believe
Have I awakened
Deep inside some madman’s dream?
I can barely recognize
The place this used to be
가사 번역
바다가 삼킨 도시를 봤어
길거리에서 우는 아이들을 봤어요
육교 위에 수백 좌초
잔인한 열에서 썩어 시체
도움을 외치다 귀머거리 귀에 떨어졌다
5 일이 경과 아무도 오지 않았다
사람들이 죽는 동안 손가락을 가리키기
나는 국가가 수치 머리 걸 보았다
내가 깨어나요
미친 사람의 꿈 속 깊은 곳?
여긴 내 나라가 아니야
이건 내가 믿는 게 아니야
내가 깨어나요
미친 사람의 꿈 속 깊은 곳?
나는 거의 인식 할 수 없다
빈곳의 무정부 상태였던곳
이 법은 너무 많은 연기처럼 용해
인류를 위한 죽어가는 기도
제방이 부러 때 그 멀리 세척
내가 깨어나요
미친 사람의 꿈 속 깊은 곳?
여긴 내 나라가 아니야
이건 내가 믿는 게 아니야
내가 깨어나요
미친 사람의 꿈 속 깊은 곳?
나는 거의 인식 할 수 없다
예전 장소
1 년이 지났고 아무것도 바뀌지 않았다
가난뱅이에 대한 정의는 없다
버려진 도시,버려진 영혼
내일의 꿈은 어제의 소식입니다
내가 깨어나요
미친 사람의 꿈 속 깊은 곳?
여긴 내 나라가 아니야
이건 내가 믿는 게 아니야
내가 깨어나요
미친 사람의 꿈 속 깊은 곳?
나는 거의 인식 할 수 없다
예전 장소