Assemblage 23 — The Cruelest Year 가사 및 번역
이 페이지에는 Assemblage 23의 노래 "The Cruelest Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The cruelest year
Stole lives too young
And many more still
In the balance hung
We couldn’t breathe
Try as we might
Fragile as feedback
Hopeless as the night
But the course has run
The damage done
The slate wiped clean again'
The cruelest year
Tore lives apart
Its greedy fingers
Rending blameless hearts
This empty space
Where once loved dwelled
Razed to foundations
Left an empty shell
But the course has run
The damage done
The slate wiped clean again
The cruelest year
Left us behind
The mangled wreckage
Of our lives entwined
We bore the scars
Mistakes we made
The walking wounded
In a grim parade
But the course has run
The damage done
The slate wiped clean again
가사 번역
가장 잔인한 해
훔친 삶 너무 젊
그리고 더 많은 여전히
균형에 걸려
우리는 숨을 쉴 수 없었다
우리가 할 수 있는 한 시도
의견으로 허약한
밤 같은 희망
그러나 과정은 실행
피해 완료
슬레이트는 다시 깨끗이 닦았다'
가장 잔인한 해
찢어진 삶 떨어져
욕심 많은 손가락
눈부신 마음을 사로 잡는
이 빈 공간
한 번 사랑이 사는 곳
기초에 파괴
빈 셸 왼쪽
그러나 과정은 실행
피해 완료
슬레이트는 다시 닦아
가장 잔인한 해
우릴 버리고 갔어
망가진 잔해
우리 삶의 동반
우리는 흉터를 지루하게 한다
우리가 만든 실수
걷는 상처
냉혹 한 퍼레이드에서
그러나 과정은 실행
피해 완료
슬레이트는 다시 닦아